Когда Господь к тебе прикасается... Перевод с болг

                Мария Магдалена Костадинова
                http://www.stihi.ru/2009/04/15/1857

Когда расплескается синяя нежность небес
-Ах, небеса! Имеющий очи да видит! -
Господь наш оттуда глядит на тебя
и в мысли твои заходит,
а на лугах свою белую нежность
нам дарят ромашки.

Когда ты услышишь журчание тихой реки
-Ах, эта река! Имеющий уши да слышит! -
Господь наш с тобою сейчас говорит
и в душу твою заходит,
и голуби в лёгком полёте своём
кружатся около.

Когда тёплый ветер тихонько повеет
-Ах, ветер! Имеющий душу, откройся! -
Господь наш ласкает, милует тебя,
потому что тебя Он любит,
и ангельских крыл
ощущаем дыханье.

Когда моросит тихий ласковый дождь
-Ах, дождик! Имеющий сердце, почувствуй! -
Господь наш с небес входит к тебе
своими слезами тёплыми
и тихо молитву
пречистую шепчет.


Рецензии
УПОИТЕЛЬНО!!!
Вот главное слово, которое пришло после прочтения стихотворения.
А еще умиротворяюще... Спасибо, Виктор!
Христос Воскресе!

Ирина Когольницкая   24.04.2011 19:17     Заявить о нарушении
Воистину Воскресе, Ирина!И Вам спасибо за такое прочтение и понимание. Всех Вам благ!

Виктор Новиков 3   26.04.2011 09:44   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.