Ах, если б, могла я по русски

Ах, если б,  могла я по – русски
Тебе о любви моей рассказать.
Английского рамки так узки,
Мне тонких  чувств не передать.

«I love you» -это  так банально,
В этом много дешёвого лоска.
Не хочется фраз тривиальных,
И слов примитивных, плоских.

Ах, если б, могла я по-русски,
Рассказать, как тебя я люблю.
Но я снова комкаю чувства,
И снова пишу: «I love you».


Рецензии
очень хорошо пишешь!
цепляет, правда)

Ирэн Фог   24.04.2011 19:06     Заявить о нарушении
Спасибо,Ирен.Мне очень приятно получить такой отклик.С уважением,Фаина.

Фаина Фанни   24.04.2011 19:08   Заявить о нарушении