Пожалуйста, не будьте так добры

Пожалуйста, не будьте так добры;
я уверяю Вас, я так не стою
ни Ваших слёз, пролитых до поры,
и ни того, что сделали мечтою
своею Вы меня зачем-то вдруг –
я не Господь чтоб на меня молиться.
Любовник я плохой, и хуже – друг;
и стало быть мучение Ваше длится.
Пожалуйста, не будьте так добры;
Вы мне так медленно царапаете душу.
Вы так безумно милы, но хворЫ,
если поверили, что планов не нарушу
я Ваших ожиданий о любви;
высокое я помещаю ниже –
хотя я и не клялся на крови,
не обещал, что мы сойдёмся ближе.
Я знаю, что когда нибудь пойму,
и в сожалении обернусь так поздно,
всё спрашивая с болью почему
я Ваших чувств не принял так серьёзно.
(Во времени взаимность разошлась;
всё как-то невпопад на этом свете.
И то, что наша жизнь не удалась;
наверно Богу не угодны судьбы эти.)
Так что пожалуйста, не будте так добры;
я уверяю Вас, того не стою –
...и Ваших слёз, пролитых до поры,
и ни того, что Вам я стал мечтою.

Edinburgh 1996


Рецензии