Пабло Пикассо, Девочка с голубкой, 1901

Моей сладкой Луизхен...


Ласкает взор зелёным, белым, синим,
Тревожа сердце живописью тонкой.
Я спряталась за кадром на картине,
Любуясь нежной прелестью ребёнка.

О, сладость нерастраченного детства
В теченье понедельных перетрясок:
Ты — голубой период совершенства
Всех меланхолий чувств, звучаний, красок...

Смотри, Дитя, незамутнённым взглядом,
И стой, и не спеши в своих движеньях,
Держи в руках голубку — и не надо
Желать тебе её исчезновенья;

Играй в свои бесхитростные игры,
Смущаясь резких слов, речей командных —
Да не тревожат будущности иглы
Таинственную радость губ усладных.

Шепчу ей, солнцеликой, в платье белом:
"Храни свою священную незрелость,
Собой оставшись в детстве полуспелом",—
И так мне вдруг до боли захотелось

Вернуть себя из всех житейских странствий,
Стать девочкой, держать в руках палому,
И чтоб весь мир, растянутый в пространстве,
Вновь сузился до стен родного дома...

15.04.2011

Для просмотра и прослушивания:
http://www.youtube.com/watch?v=KrHF9GKC2RI