15.04.2011
Прошли друг за другом чередою дни мои
Прошли водою в реке, ветром в степи.
Не вспоминаю я с печалью дни мои,
Что не пришли еще и что уже ушли.
По дословному переводу Омара Хайяма Алексеем Лущенко:
Эти один два три дня очереди жизни прошли
Подобно воде в речушке и подобно ветру прошли
Совсем печаль двух дней мне не помнится
Дня который не пришел и дня который прошел
Прошли друг за другом чередою дни мои
© Copyright: Светлана Юмагулова, 2011
Свидетельство о публикации №111041502019
Свидетельство о публикации №111041502019
Рецензии