ЕСЛИ Б Я МОГ

Уитмен
Бели б я мог приблизиться к величайшим бардам,

Живописать их лица, прекрасные, величавые, и состязаться с вами —

Гомер и Гомеровы войны и воины, Гектор, Ахилл, Аякс,

Шекспировы горем объятые Гамлет, Отелло, Лир и прекрасные дамы Теннисона, —

И в совершенстве стиха к восторгу певцов сплавил бы воедино безошибочный ритм, остроумие и изысканность, —

Все это, все, о море, я бы с радостью отдал тебе,

Только бы ты шевельнулось во мне хоть одной прихотливой волной

Или вдохнуло свое дыхание в мои песни И оставило в них свою свежесть.


© Copyright: Уитмен, 2011
Свидетельство о публикации №111041407256
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Уитмен
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Уитмен

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →