Якщо переказати тоб сни..

Якщо переказати тобі сни,
 навряд сприймеш ти їх за дійсність,
 не сколихнуть вони твої думки
і не порушать твою міцність.

 Якщо залишуся з тобою
 ти не оцінеш мої чари,
 твій лід не стане талою водою,
а вітер не прогонить смутка хмари.

 Якщо освідчитись тобі,
 у відповідь почую лиш мовчання,
 слова розіб'ються мої
 о твою стіну некохання.


Рецензии
Не знаю как, но это хорошо!
Я в Ваших строчках след любви нашёл...
И мне не нужно перевода,
Ведь два славянских мы народа.
Спасибо за поэтическую звучность и языковую притягательность.

Николай Вершинин 2   19.07.2013 19:22     Заявить о нарушении
Спасибо Вам за Вашу поэтическую рецензию ;)

Ален Фролова   29.07.2013 17:49   Заявить о нарушении