А ну послушайте детишки
Я-это голос из подушки
Я кое-что принёс для вас
И это вовсе не игрушки.
Я сердце вырвал из груди
Глаза открою им внутри
Пою с ним песни я ночами
Пою с ним песни до зари.
Они приходят по ночам
И демонов средь них не мало
Они залезут в ваш подвал
И заглянут под одеяло.
Они приходят по ночам
И ваши слёзы похищают
Ждут пробуждения луны
И мне их в вены запускают.
А ну послушайте детишки
Я-это голос,голос знает
Я вырвал сердце из груди
Оно горит и не сгорает.
Mein Herz Brennt-Моё сердце горит! Rammstein
© Copyright: Александр Михан, 2011
Свидетельство о публикации №111040710373
Свидетельство о публикации №111040710373
Рецензии
это всего лишь мой перевод
хотя и в рифму и так прёт
спасибо
Александр Михан 17.06.2011 00:14 Заявить о нарушении
хотя и в рифму и так прёт
спасибо
Александр Михан 17.06.2011 00:14 Заявить о нарушении