She Is A New Thing

Она - особенная девушка.
Из тех,знаешь,которых
Приятно видеть повешенными
На людной широкой площади.
Прикидываю,скоро ли
Я буду болен ею,
И меня больше не трогает,
Где она была и что делала.
Она для меня просто вещь,
Очередная новая,
Желудок крутит,и руки
Я проклял за слабость и дрожь...
Она моя новая вещь,
Еще одна дурочка модная,
Рассмвтриваю от скуки 
Временную её.
Однажды стоял на коленях,
Влюбленный в эту чуму,
Теперь не удивляюсь
Всему этому дерьму.
Различные заболевания,
Не стоящие внимания...
Я погрузился в апатию,
Ушел в себя окончательно.
Сидел себе на уме,и
Мои чувства оцепенели.
Она была моей вещью,
Просто еще одной новой,
Желудок крутит,и руки
Я проклял за дрожь и слабость...
Она была моей вещью,
Просто еще одной новой,
Очередной игрушкой,
Которая тоже сломалась.
Закончилось,как и началось.
Решающий голос - мой.
И круг опять замыкается,
И далбше по схеме простой...
Безо всякой вины моей
Перед грудой старых вещей.
У меня есть новая
Вещица модная...

Ну да,ну да.Свободно.Просто мне хочется,чтобы было так)
В оригинале круче.
Ценим:

She's a special girl you know
The kind i'd hope to see
Hanging on a wall
Watching me cross the street

I wonder how long it will be
Before i'm sick of her
And i no longer care
Where she goes or has been
She's the new thing
She's the new thing
She is the new thing
She's the new thing

She is a new thing
She is the new thing
Another new thing
Feel my stomach sink
As i curse my slow limbs
She is the new thing
Always the new thing
Starting at her, alterior Girl

Once she had me on my knees
Enamoured with disease
Now she fails to impress
A different Sickness

A different kind of sickness
Lacking any interest
And i, sunk in apathy totally absorbed in me
Sitting vacant on my own,
my senses lying prone

She was the new thing
She was the new thing
She was the new thing

Another new thing
Another new thing
Another new thing
She was the new thing
Another new thing
Feel my stomach sink
As i curse my slow limbs
She was the new thing
Always the new thing
Starting at her, alterior Girl
I cast myself in to whatever she brings

With sickness it ends how it begins
First mine then hers
And then the cycle blurs
As my actions reoccur
Through no fault of my own

Another new thing

и да: http://www.youtube.com/watch?v=rP7HmHTL6Ik