Псалом 79 мышь-полёвка объедает

Псалом 79 (без нумерации стихов, а ниже по записи с нумерацией)

Народа Божьего Пастырь!
ВнемлИ нам, ВодЯщий овец!
На херувИмах СидЯщий
Боже людей, Творец!

Перед сынАми народа
силу Твою Ты воздвигни,
и_ приходи спасАть,
Божия блАгодАть!

  ***
Боже!
ВосстановИ нас;
дА воссиЯй лицОм; - 
сразу же мы спасёмся
если когда с Отцом.

Господи, Боже сил!
Гнев Твой уйми на нас;
бОжии мы, мы мОлим,
слушай же нас сейчас.

ТЫ_ напитАл их хлебом
слёзным и дОсыта скорбным,
и нА_поИл слезАми
очень большой МЕры.

И пререкают соседи,_
соседи над ними глумятся:
где, говорят, их Бог,
где их СамО богатство?

Восстанови, Боже сил,
восстанови ТЫ нас;
да мы спасёмся Тобой,
наш милосердный Спас!

Когда-то из рабства ТЫ вынес
нас виноградной лозОй,
выгнал народы пустыни,
и насадил её.

место лозе очИстил,
корни пикИровАл,
и утвердил её корни,
землю наследную дал.

Тенью её даже горы
покрЫлись. Народ-лозА,
а вЕтви (лоза покрылась),
кедрами Божьими как.

Ветви она пустила
даже до мОря; и тоже
аж до Евфрата рекИ
_От_раслИ возрослИ.

Для чего разрушил ТЫ
частокол её забора,
что воруются плоды
каждым проходящим вором?

ПодрывАют кабанЫ,
мышь-полёвка объедает;

Боже сил! Ну поспешИ 
виноград сей посетИть.

ОбратИсь лицом к лозЕ,
прИзри с неба и воззрИ;
жизнь её восстановИ
от растлИтелей жестОких:

разрушителей гонИ,
прогони от винограда
ТЫ от божией лозЫ,
и очИстить её надо.

ОхранИ, восстановИ
тО, что руки насадИли
в дАнность блАгую Твои,
и в Твоей деннице бЫли.

он пожжён и обсечён,
виноград Твой, бОжьи лОзы;
Без Тебя погибнет он,
а с Тобою - превозмОжет!

Да ведёшь Ты Твой народ,
да простришь над ними руки,
да избрАнника ведёшь,
укрепляя Божьим ДУхом.

Не смотря в любые муки,
что случались у лозы;
не отступим, не отступим
Господа мы Бога сил;

Оживи нас, Вседержитель,
слава, Боже СаваОф;
кандалОв всех СокрушИтель
Боже Господи Любовь.

  ***
Господи, Боже Отец!
Восстанови нас.
Если явИшься Спас -
мы оживём враз!

6 апреля 2011


Псалтирь, псалом 79
1. Начальнику хора. На музыкальном орудии Шошанним-Эдуф. Псалом Асафа.
2. Пастырь Израиля!
   внемли; водящий, как овец, Иосифа, восседающий на Херувимах, яви Себя.
3. Пред Ефремом и Вениамином и Манассиею воздвигни силу Твою, и приди спасти нас.
4. Боже! восстанови нас; да воссияет лице Твое, и спасемся!
5. Господи, Боже сил! доколе будешь гневен к молитвам народа Твоего?
6. Ты напитал их хлебом слезным, и напоил их слезами в большой мере,
7. положил нас в пререкание соседям нашим, и враги наши издеваются над нами.
8. Боже сил! восстанови нас; да воссияет лице Твое, и спасемся!
9. Из Египта перенес Ты виноградную лозу, выгнал народы и посадил ее;
10. очистил для нее место, и утвердил корни ее, и она наполнила землю.
11. Горы покрылись тенью ее, и ветви ее как кедры Божии;
12. она пустила ветви свои до моря и отрасли свои до реки.
13. Для чего разрушил Ты ограды ее, так что обрывают ее все, проходящие по пути?
14. Лесной вепрь подрывает ее, и полевой зверь объедает ее.
15. Боже сил! обратись же, призри с неба, и воззри, и посети виноград сей;
16. охрани то, что насадила десница Твоя, и отрасли, которые Ты укрепил Себе.
17. Он пожжен огнем, обсечен; от прещения лица Твоего погибнут.
18. Да будет рука Твоя над мужем десницы Твоей,
    над сыном человеческим, которого Ты укрепил Себе,
19. и мы не отступим от Тебя; оживи нас, и мы будем призывать имя Твое.
20. Господи, Боже сил! восстанови нас; да воссияет лице Твое, и спасемся!
http://bibleonline.ru/bible/rus/19/79/


Псалом 79 (с нумерацией стихов)
2
Народа Божьего Пастырь!
ВнемлИ нам, ВодЯщий овец!
На херувИмах СидЯщий
Боже людей, Творец!
3
Перед сынАми народа
силу Твою Ты воздвигни,
и_ приходи спасАть,
Божия блАгодАть!
4
  ***
Боже!
ВосстановИ нас;
дА воссиЯй лицОм; - 
сразу же мы спасёмся
если когда с Отцом.
5
Господи, Боже сил!
Гнев Твой уйми на нас;
бОжии мы, мы мОлим,
слушай же нас сейчас.
6
ТЫ_ напитАл их хлебом
слёзным и дОсыта скорбным,
и нА_поИл слезАми
очень большой МЕры.
7
И пререкают соседи,_
соседи над ними глумятся:
где, говорят, их Бог,
где их СамО богатство?
8
Восстанови, Боже сил,
восстанови ТЫ нас;
да мы спасёмся Тобой,
наш милосердный Спас!
9
Когда-то из рабства ТЫ вынес
нас виноградной лозОй,
выгнал народы пустыни,
и насадил её.
10
место лозе очИстил, корни пикИровАл,
и утвердил её корни,
землю наследную дал.
11
Тенью её даже горы
покрЫлись. Народ-лозА,
а вЕтви (лоза покрылась),
кедрами Божьими как.
12
Ветви она пустила
даже до мОря; и тоже
аж до Евфрата рекИ
_От_раслИ возрослИ.
13
Для чего разрушил ТЫ
частокол её забора,
что воруются плоды
каждым проходящим вором?
14
ПодрывАют кабанЫ,
мышь-полёвка объедает;
15
Боже сил! Ну поспешИ 
виноград сей посетИть.

ОбратИсь лицом к лозЕ,
прИзри с неба и воззрИ;
жизнь её восстановИ
от растлИтелей жестОких:

разрушителей гонИ,
прогони от винограда
ТЫ от божией лозЫ,
и очИстить её надо.
16
ОхранИ, восстановИ
тО, что руки насадИли
в дАнность блАгую Твои,
и в Твоей деннице бЫли.

он пожжён и обсечён,
виноград Твой, бОжьи лОзы;
Без Тебя погибнет он,
а с Тобою - превозмОжет!
18
Да ведёшь Ты Твой народ,
да простришь над ними руки,
да избрАнника ведёшь,
укрепляя Божьим ДУхом.
19
Не смотря в любые муки,
что случались у лозы;
не отступим, не отступим
Господа мы Бога сил;

Оживи нас, Вседержитель,
слава, Боже СаваОф;
кандалОв всех СокрушИтель
Боже Господи Любовь.
20
  ***
Господи, Боже Отец!
Восстанови нас.
Если явИшься раз -
мы оживём, Спас!

6 апреля 2011


Рецензии