Девушки - просто милые штучки -
думаем мы с котом.
Нам внезапно становится скучно,
когда им пора покидать наш дом.
В этом женская суть, природа -
их задерживает трюмо.
В ожидании их ухода
улыбаемся мы с котом.
Провожаем до двери, в улыбке яд,
на душе и легко, и тошно.
Затем возвращаемся в дом, назад
и говорим о прошлом.
My cat and I
Girls are simply the prettiest things
my cat and I believe
and we're always saddened
when it's time for them to leave
We watch them titivating
(that often takes a while)
and though they keep us waiting
my cat and I just smile
We like to see them to the door
say how sad it couldn't last
then my cat and I go back inside
and talk about the past
Роджер Макгаф. Мой кот и я
© Copyright: Александр Рытов, 2011
Свидетельство о публикации №111040403596
Свидетельство о публикации №111040403596
Рецензии