Осень жёлтой косынкой...

Иван Каренда

Н.В.

Осень жёлтой косынкой
Промелькнула в окне.
Дней далёких картинку
Оживила во мне.

Как подарок приму я
И откликнусь во след:
Запишу-зарифмую
Чувств щемящих букет.

Горы вновь перед взором,
Жёлтых листьев огни,
Пятигорские зори
И дождливые дни.

Тропки в горы по вешкам,
Взгляд прелестных очей,
И улыбки-усмешки –
Ярче солнца лучей.

И сентябрьский тот полдень
Пред глазами плывёт,
Встречу-праздник напомнив,
Она вмиг оживёт.

Вновь вернусь я в тот вечер,
Словно в сказочном сне…
Хоть и канул он в вечность,
Не забыть его мне.

Двое в тихом покое.
Дождь стучит без конца.
Чувства мчатся рекою –
Не сдержать их сердцам.

Дух теснит от волненья…
Мёд кипит на устах…
Да, любви зарожденье  –
Это тайна из тайн…

Жар сердечный признанья
В новый день не вернёшь.
Встречу ту из сознанья,
Из души не смахнёшь.

…В жизни не распрощаться
С согревающей нас,
Светлой песней про счастье,
Что Машук нам припас.

Я судьбе не перечил…
Грусть связала года…
Мне осенней той встречи
Не забыть никогда.

Перевод с белорусского
Бориса Рябухина