Псалмы Давидовы 56-стихотворное переложение

Помилуй, Господи, раба Своего.
К Тебе взываю всей душою я.
Укрой меня в тени крыла Твоего,
Пока беды не минуют меня.

Господь Всевышний - Он покровитель мой,
Спасет меня небесной силою,
Всех врагов моих Он посрамит Собой,
Явит истину  и милость Он.

Душа моя томится средь диких львов,
Сыны порока ей огнем грозят,
Остры их зубы и стрелы злобных слов,
А языки их - словно меч разят.

Пребудь, Господь мой, небес превыше всех,
Над всей землей будет слава Твоя!
Вновь ногам моим сеть приготовил грех,
Поникла, Боже мой, душа моя.

Не оставляют враги терзать ее;
В яме они, а рыли - для меня.
Господи, готово сердце мое!
Готово сердце мое!

Прославлю Господи, Тебя повсюду я.
И Псалтирь моя Тебя воспоет,
Встану я раньше птиц, раньше, чем заря,
Гусли трону - сердце славить начнет.

Меж народами, Боже, скажу о тебе,
Среди всех племен я воспою Тебя,
Ибо до небес велика милость Твоя,
Ибо до облаков - Твоя истина!

Пребудь, Господь мой, превыше всех небес!
Над всей землей да будет слава Твоя!
Господи, готово сердце мое,
Готово сердце мое!
 














фото: Давид-псалмопевец   - http://www.poetry-bible.ru/gallery.php?id=790