Осеннее солнце повисло над нами,
Поблек небосвод, покорившись ему,
Но нежно и сладостно пахнет грибами,
И дышится сладко, и рада всему -
Чуть терпкому запаху листьев опавших,
Червонному золоту листьев живых,
Холодным слезинкам вдруг туч набежавших,
Любому из дней быстротечных земных.
И хочется в сердце оставить навечно,
Забыв суету человеческих дней,
Всех красок осенних восторг бесконечный
И грусть обнажённых сиротских ветвей.
Осенний мотив
© Copyright: Ольга Квиташ, 2011
Свидетельство о публикации №111032810301
Свидетельство о публикации №111032810301
Рецензии
Есента - най прекрасният сезон. На нея са посветени повечето от моите стихове.Чудесна картина сте нарисували в стихът си,Ольга.
Поздравления!
Превела на Български: ЮЛИЯНА ДОНЕВА
ЕСЕНЕН МОТИВ
Над нас е надвиснало слънцето есенно,
на нему в угода, небето се свъсило,
полъхва на гъби нежно и сладостно
и диша се сладко и всички се радват-
на мириса тръпнещ на листите паднали,
на яркото злато на листите живи,
на ситният дъжд, де се стича от облака,
през целият земен ден мимолетен.
Да запазим иска в сърцето завинаги ,
суетата забравили на дните човешки
и възторга безкраен на златната есен
и тъгата на клоните - голи, сиротни.
Юлия Донева 23.11.2013 16:45 • Заявить о нарушении
Поздравления!
Превела на Български: ЮЛИЯНА ДОНЕВА
ЕСЕНЕН МОТИВ
Над нас е надвиснало слънцето есенно,
на нему в угода, небето се свъсило,
полъхва на гъби нежно и сладостно
и диша се сладко и всички се радват-
на мириса тръпнещ на листите паднали,
на яркото злато на листите живи,
на ситният дъжд, де се стича от облака,
през целият земен ден мимолетен.
Да запазим иска в сърцето завинаги ,
суетата забравили на дните човешки
и възторга безкраен на златната есен
и тъгата на клоните - голи, сиротни.
Юлия Донева 23.11.2013 16:45 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.