Псалом 134 (без нумерации стихов, а ниже по записи с нумерацией)
Аллилуия.
Хвалите Божье имя,
хвалите, рабы ГоспОдни.
СтоЯщие в доме Господнем
вовеки, всегда и нЫне.
Хвалите ибо Он благ,
пОйте ЕГО имени,
сладостно это - петь
Богу ВсещЕдрой МилостИ.
Ибо ОН божий народ
избрал, это ЕгО воля,
в собственность ОН СвоЮ
СУщий ГоспОдь ИегОва.
***
Что велИк ГоспОдь познАл я,
и превЫше ГоспОдь всех богов.
Господь творит на морЯх, землЕ и во нЕбесАх,
в безднах; что хОчет Сам! Сущий имя Его!
ВозвОдит ОН облакА,
молнии, гром творит,
и дождь, из хранИлищ ветрА
СвоИх; ОН не прЕмолчИт.
И ОН -
не молчит.
Избрал поразить первенцев
из всех: и людей и скотА
ОН поразил первородное
за Египта грехА.
ПослАл ОН знамЕ_ниЯ
и чудеса средь тебя
в Египте на фАраОна
и всех рабов _егА.
ПоразИл ОН нарОды мнОгие,
сИ_льных царЕй истребИл,
их перечИслить дОлго.
ОН с божьим народом был.
***
И отдАл зЕмлю их в наслЕдиЕ,
во обЕт обетОвану землю
СвоемУ что избрАл плЕмя,
Авраамову дал сЕмени.
Господи Бог СаваОф!
Имя Твоё вовек;
память от рода в род
кАждого из человЕк!
Ибо судить будет Бог
избанных тАкже и тОже.
Милует Божьих рабОв,
блАго нам - страх божий.
Идолы всех - ничто -
злАто хоть и серебрО -
дЕло_ рук человЕческих,
БОГ НЕ творИл сегО!
Не говорят устАми
и не глядят глазАми,
есть у них уши - не слЫшат,
нос хоть и есть - не дЫшат.
Будут подОбны кумИрам
все идолОпочитАтели,
всЯкий, кто сУевЕрия
считает хранЯт его. -
бУдет такИм же незрЯчим,
бУдет таким же глухим,
будет таким бездыхАнным,
как и его кумир.
Мир, божьи люди, вам; мир!
БлагословИте Господа!
Божий народ с НИМ,
и навсегда серьёзно!
СвящЕнники, благословИте,
пОйте ЕМУ хвалУ!
Это ЖИВОЙ ИСКУПИТЕЛЬ,-
ГОСПОДИ имя ЕМУ!
БлагословЕн ГоспОдь
от СвоегО жилИща.
Каждый встречает ЕГО
когда-нибудь точно ЛИЧНО!
Аллилуия!
25 марта 2011
Псалом 134
1. Аллилуия. Хвалите имя Господне, хвалите, рабы Господни,
2. стоящие в доме Господнем, во дворах дома Бога нашего.
3. Хвалите Господа, ибо Господь благ; пойте имени Его, ибо это сладостно,
4. ибо Господь избрал Себе Иакова, Израиля в собственность Свою.
5. Я познал, что велик Господь, и Господь наш превыше всех богов.
6. Господь творит все, что хочет, на небесах и на земле, на морях и во всех безднах;
7. возводит облака от края земли, творит молнии при дожде, изводит ветер из хранилищ Своих.
8. Он поразил первенцев Египта, от человека до скота,
9. послал знамения и чудеса среди тебя, Египет, на фараона и на всех рабов его,
10. поразил народы многие и истребил царей сильных:
11. Сигона, царя Аморрейского, и Ога, царя Васанского, и все царства Ханаанские;
12. и отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народу Своему.
13. Господи! имя Твое вовек; Господи! память о Тебе в род и род.
14. Ибо Господь будет судить народ Свой и над рабами Своими умилосердится.
15. Идолы язычников — серебро и золото, дело рук человеческих:
16. есть у них уста, но не говорят; есть у них глаза, но не видят;
17. есть у них уши, но не слышат, и нет дыхания в устах их.
18. Подобны им будут делающие их и всякий, кто надеется на них.
19. Дом Израилев! благословите Господа. Дом Ааронов! благословите Господа.
20. Дом Левиин! благословите Господа. Боящиеся Господа! благословите Господа.
21. Благословен Господь от Сиона, живущий в Иерусалиме! Аллилуия!
http://bibleonline.ru/bible/rus/19/134/
Псалом 134 (с нумерацией стихов)
1
Аллилуия.
Хвалите Божье имя,
хвалите, рабы ГоспОдни.
2
СтоЯщие в доме Господнем
вовеки, всегда и нЫне.
3
Хвалите ибо Он благ,
пОйте ЕГО имени,
сладостно это - петь
Богу ВсещЕдрой МилостИ.
4
Ибо ОН божий народ
избрал, это ЕгО воля,
в собственность ОН СвоЮ
СУщий ГоспОдь ИегОва.
5
***
Что велИк ГоспОдь познАл я,
и превЫше ГоспОдь всех богов.
6
Господь творит на морЯх, землЕ и во нЕбесАх,
в безднах; что хОчет Сам!
7
ВозвОдит ОН облакА,
молнии, гром творит,
и дождь, из хранИлищ ветрА
СвоИх; ОН не прЕмолчИт.
И ОН
не молчит.
8
Избрал поразить первенцев
из всех: и людей и скотА
ОН поразил первородное
за Египта грехА.
9
ПослАл ОН знамЕ_ниЯ
и чудеса средь тебя
в Египте на фАраОна
и всех рабов _егА.
10
ПоразИл ОН нарОды мнОгие,
сИ_льных царЕй истребИл,
11
их перечИслить дОлго.
ОН с божьим народом был.
12
И отдАл зЕмлю их в наслЕдиЕ,
во обЕт обетОвану землю
СвоемУ что избрАл плЕмя,
Авраамову дал сЕмени.
13
Господи Бог СаваОф!
Имя Твоё вовек;
память от рода в род
кАждого из человЕк!
14
Ибо судить будет Бог
избанных тАкже и тОже.
Милует Божьих рабОв,
блАго нам - страх божий.
15
Идолы всех - ничто -
злАто хоть и серебрО -
дЕло_ рук человЕческих,
БОГ НЕ творИл сегО!
16
Не говорят устАми
и не глядят глазАми,
17
есть у них уши - не слЫшат,
нос хоть и есть - не дЫшат.
18
Будут подОбны кумИрам
все идолОпочитАтели,
всЯкий, кто сУевЕрия
считает хранЯт его. -
бУдет такИм же незрЯчим,
бУдет таким же глухим,
будет таким бездыхАнным,
как и его кумир.
19
Мир, божьи люди, вам; мир!
БлагословИте Господа!
Божий народ с НИМ,
и навсегда серьёзно!
20
СвящЕнники, благословИте,
пОйте ЕМУ хвалУ!
Это ЖИВОЙ ИСКУПИТЕЛЬ,-
ГОСПОДИ имя ЕМУ!
21
БлагословЕн ГоспОдь
от СвоегО жилИща.
Каждый встречает ЕГО
когда-нибудь точно ЛИЧНО!
Аллилуия!
25 марта 2011
Псалом 134 каждый встречает ЕГО когда-нибудь точно
© Copyright: Алла Аленина, 2011
Свидетельство о публикации №111032510121
Свидетельство о публикации №111032510121
Рецензии
у меня просто нет слов, трогал бы бережно каждую строчку, любуясь на Ощутимое Целое, что Оживляет и наПолняет весь текст Духовностью и Чистотой!
с Праздником, ВАс, Православным, Покровом Божией Матери!
сегодня тут, у Вас, на страничке Замечателной такой, делюсь Звучанием
стихиРи в Храме Господнем
"«На вышних престолех почиваяй един Бог, превыше земных подал есть видети Своему угоднику, пребожественнеи руце молебно простирающу, о граде и о людех молящуюся Тебе Владычице: покрый и ныне, Госпоже, нас, омофором милости Твоея».
Господь сподобил Святого Андрея Юродивого увидеть во время всенощного бдения во Влахернской церкви города Константинополя молящуюся за людей величественную Жену - Пресвятую Деву. В память об этом видении был установлен Праздник Покрова. Когда Святой Андрей и его ученик Епифаний рассказали о явленном им видении, люди узнали и убедились, что Пресвятая Богородица молится и заступается за них перед Творцом. Поэтому день памяти явления Пречистой Девы стал днем, в который верующие особенно молят Ее о помощи и защите.
В видении Дева распростерла над людьми широкий плат-покрывало, который сняла со своей головы. В греческих текстах эта часть женской одежды называется «мафорион». В Богослужебной традиции (хотя, по мнению некоторых исследователей, это и словесная ошибка) сохранилось слово «омофор» (дословно «наплечник»). Омофор (или, как его называли и называют в нашей стране, Покров) - это не только покрывало, но и символ защиты, которую Богородица предоставляет людям:
«Град почитающий Тя, и по долгу славящий, покрываеши Пречистая, Твоим омофором честным от нахождения противных, от глада же и труса, и междоусобныя брани, Дево, неискусобрачная Богоневесто, человеков покров и заступление».
«Омофор» - это еще и метафора, которая обозначает Саму Богоматерь: «Радуйся, покрове и заступление наше: Тебе бо христианский род непрестанно блажит».
От воспоминания о конкретном событии - явленном в начале 10-го века видении - Церковь переходит к напоминанию о непрестанной молитве Пресвятой Богородицы за все люди и за весь Мир. Не только 10 столетий назад Пресвятая Дева уберегла своим покровом византийцев от нашествия сарацинов, и не только Константинополь удостоился ее помощи. «Царица со всеми святыми за вся ны в Церкви молится». «Приидите вси празднолюбцы, честный Покров Божия Матере ублажим: к Сыну бо руце милостивно простре, и святым покровом ея мир огражден бысть».
В Богослужебных песнопениях можно услышать множество образов, через которые христиане пытались выразить, какую великую помощь и поддержку оказывает Пресвятая Богородица людям. «О великое заступление печальным еси, Богородице Чистая, скорая помощнице, спасение мира и утверждение, милости пучина, Божия мудрости источниче, миру покров, воспоем, вернии, светлый омофор Ея хваляще неизреченно: обрадованная радуйся, с Тобою Господь, подаяй миру Тобою велию милость», - поется в стихире на Великой вечерни.
На Покров Пресвятой Богородицы Вечером, накануне Праздника, читаются отрывки из Ветхого Завета, в которых говорится о прообразах Пресвятой Девы. В отрывке из 28-й главы Книги Бытия это небесная лестница, которую видел Иаков, в выдержках из 43 и 44 глав Книги Пророка Иезекииля - святые врата, через которые сможет пройти только Господь Бог, во фрагмента из Притчей - дом Премудрости.
Лестница, которую увидел Иаков, символизирует связь между землей и небом. Пресвятая Дева Сама стала той лестницей, которая возводит к Богу. О восточных вратах Блаженный Феодорит писал, что они символизируют Богоматерь, потому что Она как бы открыла Господу дверь в человеческий мир. Под Премудростью Святые Отцы понимали Самого Господа Иисуса Христа. Многие христианские авторы называют Пресвятую Богородицу живым храмом. Поэтому к ней можно отнести и слова о доме Премудрости.
Эти символические образы содержатся в праздничных стихирах. Например: «Доброту Тя Иаковлю, и лествицу небесную, по нейже Господь сниде на землю...».
Стихиры напоминают нам и о других пророчествах о Богородице: «Дивный прорече Исаиа: будет бо, рече, в последняя дни яве гора Господня, и дом Господень верху горы, увидехом же, Владычице, о Тебе истинное сбытие, горы бо и холми украсишася многоименитыми церквами Твоих праздников», - поют на Великой вечерни. «Гора еси велика и преславна, паче горы Синайския, Богородице: она бо не терпящи снития славы Божия во образех и сенех, огнем возгарашеся, и громи и молния тамо быша. Ты же всего в Себе Божественнаго огня суща, Божия Слова во чреве неопально носила еси, манием носящаго вся», - слышим на литии.
Слушая или распевая стихиры, мы вспоминаем и о словах пророка Давида: «Смысл очистивше и ум, со ангелы и мы торжествуем, светло начинающе Давидскую песнь Отроковице, Невесте всех Царя Христа Бога нашего, воскресни, Господи, глаголюще, в покой Твой, Ты, и кивот святыни Твоея: яко бо палату красну Сию украсив, и причте Ю граду Твоему, Владыко, строити и покрывати от сопостатных поган державною силою Твоею, молитвами Ея». «Воспоим, людие, светло Давидскую песнь Отроковице Невесте Божии, Матери всех Царя Христа: предста Царица одесную Тебе, Владыко, рясны златыми одеяна, и преукрашена божественными лепотами: Сию бо избранную в женах, паче всего мира удобрив, благоизволи родитися от Нея, великия ради милости: и Сию помощницу людем Своим дарова, строити и покрывати от всякия беды рабы Своя, едину благословенную»,- поется на литии.
Как видим, писания Ветхого Завета очень важны для понимания роли Богоматери. Через эти древние тексты мы можем лучше представить себ, каким образом она послужила для спасения человеческого рода Недаром в одном из песнопений Пресвятая Дева названа «Пророческое истинное сбытие». (Эти и другие ветхозаветные пророчества о Богоматери мы встретим и в каноне, который читается в этот день).
Каждая стихира завершается молением к Божией Матери о помощи и защите.
Праздник Покрова имеет вселенское значение: «Освящается небо и земля, Церковь же светится, и людие вси веселятся: се бо Мати Божия, со ангельскими воинствы, с Предтечею и Богословом, с пророки же и апостолы, невидимо вшедши, за христианы молится Христу, помиловати град и люди, славящия Тоя Покрова праздник»"
Должник 2 14.10.2011 17:01 • Заявить о нарушении
с Праздником, ВАс, Православным, Покровом Божией Матери!
сегодня тут, у Вас, на страничке Замечателной такой, делюсь Звучанием
стихиРи в Храме Господнем
"«На вышних престолех почиваяй един Бог, превыше земных подал есть видети Своему угоднику, пребожественнеи руце молебно простирающу, о граде и о людех молящуюся Тебе Владычице: покрый и ныне, Госпоже, нас, омофором милости Твоея».
Господь сподобил Святого Андрея Юродивого увидеть во время всенощного бдения во Влахернской церкви города Константинополя молящуюся за людей величественную Жену - Пресвятую Деву. В память об этом видении был установлен Праздник Покрова. Когда Святой Андрей и его ученик Епифаний рассказали о явленном им видении, люди узнали и убедились, что Пресвятая Богородица молится и заступается за них перед Творцом. Поэтому день памяти явления Пречистой Девы стал днем, в который верующие особенно молят Ее о помощи и защите.
В видении Дева распростерла над людьми широкий плат-покрывало, который сняла со своей головы. В греческих текстах эта часть женской одежды называется «мафорион». В Богослужебной традиции (хотя, по мнению некоторых исследователей, это и словесная ошибка) сохранилось слово «омофор» (дословно «наплечник»). Омофор (или, как его называли и называют в нашей стране, Покров) - это не только покрывало, но и символ защиты, которую Богородица предоставляет людям:
«Град почитающий Тя, и по долгу славящий, покрываеши Пречистая, Твоим омофором честным от нахождения противных, от глада же и труса, и междоусобныя брани, Дево, неискусобрачная Богоневесто, человеков покров и заступление».
«Омофор» - это еще и метафора, которая обозначает Саму Богоматерь: «Радуйся, покрове и заступление наше: Тебе бо христианский род непрестанно блажит».
От воспоминания о конкретном событии - явленном в начале 10-го века видении - Церковь переходит к напоминанию о непрестанной молитве Пресвятой Богородицы за все люди и за весь Мир. Не только 10 столетий назад Пресвятая Дева уберегла своим покровом византийцев от нашествия сарацинов, и не только Константинополь удостоился ее помощи. «Царица со всеми святыми за вся ны в Церкви молится». «Приидите вси празднолюбцы, честный Покров Божия Матере ублажим: к Сыну бо руце милостивно простре, и святым покровом ея мир огражден бысть».
В Богослужебных песнопениях можно услышать множество образов, через которые христиане пытались выразить, какую великую помощь и поддержку оказывает Пресвятая Богородица людям. «О великое заступление печальным еси, Богородице Чистая, скорая помощнице, спасение мира и утверждение, милости пучина, Божия мудрости источниче, миру покров, воспоем, вернии, светлый омофор Ея хваляще неизреченно: обрадованная радуйся, с Тобою Господь, подаяй миру Тобою велию милость», - поется в стихире на Великой вечерни.
На Покров Пресвятой Богородицы Вечером, накануне Праздника, читаются отрывки из Ветхого Завета, в которых говорится о прообразах Пресвятой Девы. В отрывке из 28-й главы Книги Бытия это небесная лестница, которую видел Иаков, в выдержках из 43 и 44 глав Книги Пророка Иезекииля - святые врата, через которые сможет пройти только Господь Бог, во фрагмента из Притчей - дом Премудрости.
Лестница, которую увидел Иаков, символизирует связь между землей и небом. Пресвятая Дева Сама стала той лестницей, которая возводит к Богу. О восточных вратах Блаженный Феодорит писал, что они символизируют Богоматерь, потому что Она как бы открыла Господу дверь в человеческий мир. Под Премудростью Святые Отцы понимали Самого Господа Иисуса Христа. Многие христианские авторы называют Пресвятую Богородицу живым храмом. Поэтому к ней можно отнести и слова о доме Премудрости.
Эти символические образы содержатся в праздничных стихирах. Например: «Доброту Тя Иаковлю, и лествицу небесную, по нейже Господь сниде на землю...».
Стихиры напоминают нам и о других пророчествах о Богородице: «Дивный прорече Исаиа: будет бо, рече, в последняя дни яве гора Господня, и дом Господень верху горы, увидехом же, Владычице, о Тебе истинное сбытие, горы бо и холми украсишася многоименитыми церквами Твоих праздников», - поют на Великой вечерни. «Гора еси велика и преславна, паче горы Синайския, Богородице: она бо не терпящи снития славы Божия во образех и сенех, огнем возгарашеся, и громи и молния тамо быша. Ты же всего в Себе Божественнаго огня суща, Божия Слова во чреве неопально носила еси, манием носящаго вся», - слышим на литии.
Слушая или распевая стихиры, мы вспоминаем и о словах пророка Давида: «Смысл очистивше и ум, со ангелы и мы торжествуем, светло начинающе Давидскую песнь Отроковице, Невесте всех Царя Христа Бога нашего, воскресни, Господи, глаголюще, в покой Твой, Ты, и кивот святыни Твоея: яко бо палату красну Сию украсив, и причте Ю граду Твоему, Владыко, строити и покрывати от сопостатных поган державною силою Твоею, молитвами Ея». «Воспоим, людие, светло Давидскую песнь Отроковице Невесте Божии, Матери всех Царя Христа: предста Царица одесную Тебе, Владыко, рясны златыми одеяна, и преукрашена божественными лепотами: Сию бо избранную в женах, паче всего мира удобрив, благоизволи родитися от Нея, великия ради милости: и Сию помощницу людем Своим дарова, строити и покрывати от всякия беды рабы Своя, едину благословенную»,- поется на литии.
Как видим, писания Ветхого Завета очень важны для понимания роли Богоматери. Через эти древние тексты мы можем лучше представить себ, каким образом она послужила для спасения человеческого рода Недаром в одном из песнопений Пресвятая Дева названа «Пророческое истинное сбытие». (Эти и другие ветхозаветные пророчества о Богоматери мы встретим и в каноне, который читается в этот день).
Каждая стихира завершается молением к Божией Матери о помощи и защите.
Праздник Покрова имеет вселенское значение: «Освящается небо и земля, Церковь же светится, и людие вси веселятся: се бо Мати Божия, со ангельскими воинствы, с Предтечею и Богословом, с пророки же и апостолы, невидимо вшедши, за христианы молится Христу, помиловати град и люди, славящия Тоя Покрова праздник»"
Должник 2 14.10.2011 17:01 • Заявить о нарушении
Доброго Вам дня!
С Праздником Покров Божией Матери!
«Освящается небо и земля, Церковь же светится, и людие вси веселятся: се бо Мати Божия, со ангельскими воинствы, с Предтечею и Богословом, с пророки же и апостолы, невидимо вшедши, за христианы молится Христу, помиловати град и люди, славящия Тоя Покрова праздник»"
Спасибо Вам БОЛЬШОЕ, Алексей, за то, что поместили в эту рецензию
эти прекрасные пояснения, я очень этому рада, спасибоГ!
Божьих благословений!
С христианской любовью,
Алла
Алла Аленина 14.10.2011 21:55 Заявить о нарушении
С Праздником Покров Божией Матери!
«Освящается небо и земля, Церковь же светится, и людие вси веселятся: се бо Мати Божия, со ангельскими воинствы, с Предтечею и Богословом, с пророки же и апостолы, невидимо вшедши, за христианы молится Христу, помиловати град и люди, славящия Тоя Покрова праздник»"
Спасибо Вам БОЛЬШОЕ, Алексей, за то, что поместили в эту рецензию
эти прекрасные пояснения, я очень этому рада, спасибоГ!
Божьих благословений!
С христианской любовью,
Алла
Алла Аленина 14.10.2011 21:55 Заявить о нарушении