перевод песни Feelings by Morris Albert

Пламя.
Всего лишь слабость сердца,
Заглушить пытаюсь
Пламя любви.

Слезы.
Как спрятаться от боли,
Скрыть за горизонтом
Пламя любви.

Пламя
Всю жизнь во мне пылает.
Хотел бы я не знать тебя,
Ты не вернешься вновь.

Пламя
Без конца и края,
Без конца и края
Пылает во мне.

Пламя
Пылает, сердце разжигая,
Пылает, будто не терял я 
Тебя навсегда.

Пламя
Всю жизнь во мне пылает.
Хотел бы я не знать тебя,
Ты не вернешься вновь.

Пламя
Пылает, сердце разжигая,
Пылает, будто не терял я
Тебя навсегда.

Пламя
Всю жизнь во мне пылает.
Хотел бы я не знать тебя,
Ты не вернешься вновь.

Пламя
Без конца и края,
Без конца и края
Пылает во мне.

Пламя...


Feelings,
Nothing more than feelings,
Trying to forget my,
My feelings of love.

Teardrops
Rolling down on my face,
Trying to forget my
My feelings of love.

Feelings,
For all my life I'll feel it. 
I wish I've never met you, girl
You'll never come again.

Feelings,
Oh, oh, oh, feelings...
Oh, oh, oh, feelings
Again in my life.

Feelings,
Feelings like I've never lost you
And feelings like I'll never have you
Again in my heart.

Feelings,
For all my life I'll feel it.
I wish I've never met you, girl
You'll never come again.

Feelings,
Feelings like I've never lost you
And feelings like I'll never have you
Again in my life.

Feelings,
For all my life I'll feel it.
I wish I've never met you, girl
You'll never come again.

Feelings,
Oh, oh, oh, feelings...
Oh, oh, oh, feelings
Again in my life.

Feelings...

1974