Я почти обнажена
На тебя смотрю, чужая.
Властью миг озарена
И покорностью - без края.
Ты почувствуй запах роз,
Приводящий в возбужденье,
Не плету я нынче кос
Позабытого стесненья.
Мы на грани двух миров
Балансируем свободно.
В пелену из сладких снов
Одеваемся удобно.
А потом идёт черёд
Неотложных дел и мыслей -
Мы торопимся вперёд
Выступать на сцене жизни.
Но приходит час, когда
Обо всём мы забываем.
Я почти обнажена
Пред тобой стою.
Чужая?
Чужая
© Copyright: Мила Кузнецова Эль Ка, 2011
Свидетельство о публикации №111031906109
Свидетельство о публикации №111031906109
Рецензии
"Властью миг озарена/И покорностью - без края" - какой-то непонятный набор слов требует перевода на русский язык.
С уважением,
Карим Назмутдинов 5 09.05.2023 15:29 • Заявить о нарушении
С уважением,
Карим Назмутдинов 5 09.05.2023 15:29 • Заявить о нарушении
Абсолютно не требует. Здесь всё о чувствах и если Вы не прочувствуете, то и не поймёте. Объяснять бе(з)полезно. Хотя, может быть, некоторым мужчинам и тяжело понять такие образные выражения.
Ну, попробую. "Властью миг озарена" - на миг ощутила власть над любимым мужчиной; "И покорностью - без края" - и потом, после мига власти, пришло чувство безкрайней покорности перед ним. На русском языке всё очень правильно написано. А если Вы чего-то не понимаете - это не значит, что написано не правильно, - это значит, что Вы этого не понимаете.
Удачи и творческих реализаций!
Мила Кузнецова Эль Ка 09.05.2023 22:25 Заявить о нарушении
Ну, попробую. "Властью миг озарена" - на миг ощутила власть над любимым мужчиной; "И покорностью - без края" - и потом, после мига власти, пришло чувство безкрайней покорности перед ним. На русском языке всё очень правильно написано. А если Вы чего-то не понимаете - это не значит, что написано не правильно, - это значит, что Вы этого не понимаете.
Удачи и творческих реализаций!
Мила Кузнецова Эль Ка 09.05.2023 22:25 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.