3. Sting. Englishman In New York. Перевод песни

http:///www.youtube.com/watch?v=d27gTrPPAyk
http:///www.youtube.com/watch?v=flWP28y2cyw
http:///www.youtube.com/watch?v=oKAb-VOit0Q

Englishman In New York

Я не пью кофе, я налью свой чай дружок
Я в придачу съесть свой тост люблю
Ты ведь слышишь мой акцент, ты же знаешь в этом толк
Я англичанин приехавший в Нью-Йорк
Видишь я гуляю вдоль по пятой авеню
Высокомерно с тростью здесь иду
Я всегда ее беру, даже если путь и не далек
Я англичанин приехавший в Нью-Йорк

Я иностранец, я зарегистрировавшийся иностранец
Я англичанин приехавший в Нью-Йорк
Я иностранец, я зарегистрировавшийся иностранец
Я англичанин приехавший в Нью-Йорк

Кто-то сказал, что «привычки характеризуют мужчину»
Тогда на день он наш герой
Терпеть невежество и улыбаться, тогда это причина
Не важно, что скажут, ты будь самим собой

Я иностранец, я зарегистрировавшийся иностранец
Я англичанин приехавший в Нью-Йорк
Я иностранец, я зарегистрировавшийся иностранец
Я англичанин приехавший в Нью-Йорк

Скромность и честность ни к чему хорошему не приведет
Ты в одиночестве можешь закончить свои дни
Уравновешенность и доброта в этом обществе уже и не живет
Где ночью ярче солнца электричества огни

Просто военную форму надев не станешь мужчиной
Получить разрешение на пушку большого не нужно ума
С врагами борись, от них уклонятся должны быть причины
Джентльмен всегда уходит неспеша он не убегает никогда

Кто-то сказал, что «привычки характеризуют мужчину»
Тогда на день он наш герой
Терпеть невежество и улыбаться, тогда это причина
Не важно, что скажут, ты будь самим собой

Я иностранец, я зарегистрировавшийся иностранец
Я англичанин приехавший в Нью-Йорк
Я иностранец, я зарегистрировавшийся иностранец
Я англичанин приехавший в Нью-Йорк


I don't drink coffee I take tea my dear
I like my toast done on the side
And you can hear it in my accent when I talk
I'm an Englishman in New York
See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I'm an Englishman in New York

I'm an alien, I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien, I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

If "manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien, I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien, I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York

Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness, sobriety are rare in this society
At night a candle's brighter than the sun

Takes more than combat gear to make a man
Takes more than license for a gun
Confront your enemies, avoid them when you can
A gentleman will walk but never run

If "manners maketh man" as someone said
Then he's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien, I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien, I'm a legal alien
I'm an Englishman in New York