Н. Гумилёв. Песня Заратустры. На украинском языке

ПІСНЯ ЗАРАТУСТРИ

(Перекладено на українську з М.Гумильова)

Юні брати, порадіймо.
Мріям у силі рости.
Вам розкриваю обійми
У голубінь висоти.

Тіні, хрести і могили
Ховають загадки в імлі,
Світло воскреслої сили
Владно царить на землі.

Кільця розкішні – не вгнатись.
В захопленні від висоти;
Будемо вічно стрічатись,
Мрії розкішні нести.

Серце поета палає –
Дзвінка так виблискує сталь.
Горе, хто світла не знає!
Горе, хто звідав печаль!


Рецензии