Лобо и Бланка

        Из книги  Эрнеста Сетона-Томпсона "Жизнь и повадки диких животных":
   
"Рыцарство волка. Сама мысль о том, что это словосочетание возможно, способна вызвать шок, потрясение, но нас так долго морочили искажёнными представлениями о волках, что такой шок даже полезен.
 Рыцарство в самом простом понимании этого слова можно определить так: внимание, проявляемое мужчиной к женщине как к слабому полу, когда сексуальное влечение отсутствует. В этом смысле рыцарство среди волков - весьма распространённое явление.
  Ярким примером могут служить Лобо и Бланка - пара волков, содержащихся в лондонском  зоопарке. Лобо был привезён из Техаса, а Бланка - из Аризоны [ в стихотворении - наоборот получилось - А.] . Оба - типичные серые волки высокогорных равнин. В зоопарке они прожили три года. У них было два выводка - девять и восемь волчат. Отца держали отдельно от волчат, так что неизвестно, питал ли  он к ним отцовские чувства, но к подруге своей он в любое время года  проявлял явную симпатию, даже если элемент сексуального влечения отсутствовал.
  Мир и согласие нарушались, лишь когда к клетке подходил смотритель. Оба волка любили внимание, и каждый стремился привлечь его к себе. Ощетинив шерсть на загривках, они ревниво отталкивали друг друга от решётки и злобно рычали. Лобо кидался на Бланку, будто желая схватить её зубами, но в последний момент что-то его удерживало. Что же это, как не чувство сродни рыцарскому?
  Да и Бланка, увидев, что зашла слишком далеко в ссоре, извинялась - примирительно лизала морду Лобо, что всегда оказывало на него успокоительное действие.
  Подобный  случай я наблюдал и в Роттердамском зоопарке, где тоже содержалась пара волков. Волчица дразнила волка, кусала его, подкравшись  сзади, и убегала. Он, грозно рыча, кидался на неё, иногда хватал за голову, но осторожно, чтоб не причинить ей боли. Я снова спрашиваю - что же его удерживало?"


         *** 

Аризона, Аризона!..
Водятся ли в ней бизоны?
От бизонов мало толку.
Но зато живут в ней волки.

А в Техасе? И в Техасе
Волки тоже есть, не скрою :
Много там, в Техасе,  мяса,
Но и много там ковбоев!

Как-то раз  в конце сезона
Волки рядом оказались –
Лобо (волк из Аризоны!)
И  волчица из Техаса

Бланка… Имя – вне сравнений!
(Нужен здесь Шекспира гений,
Подобравший так  умело
Дездемону и Отелло!)

Далее – не так всё страшно –
Пару выводков за лето
Расплодила пара наша-
Наш Ромео и Джульетта!

Но опять не в этом дело,
Не об этом разговор!
Все болтают до сих пор,
Удивляясь без предела!

Рыцарь – волк?!  Такого сроду
Не слыхали, никогда!
Знаем мы его породу -
Серый хищник, зло, беда…

Но  для Бланки нежной Лобо
Был Петраркой - для Лауры…
Вот и думай, оком  хлопай…
Вот тебе и Волчья шкура!

Понимаю, раз в сезоне
(На Бали или в Гудзоне)
Можно "рыцарем" побыть -
Лишь бы  дали  вам «любить».

Ежели прошли все сроки,
Даже нужно быть жестоким!
Но однако этот Лобо
Был галантен с Ней до гроба.

Ох , пора кончать преданье.
Нам бы с вами их  «Страданья»!
___________________________

Рыцарь мой! Пускай Ты - серый!
Ждать Тебя я не устану!
А пока Я, для примера ,
Бланкой стану!


Рецензии
Интересно было найти о Бланке и Лобо .А я переложила рассказ Томпсона полностью в стихи.
http://www.playcast.ru/view/2225919/af72aba92e57836c7cc4d231efb07fc725108c0epl

Галина Бобылёва   25.07.2013 23:54     Заявить о нарушении
Галина, спасибо! получилась интересная баллада, с большим удовольствием прочла замечательные стихи вкупе с такой же музыкой! - С теплом!!!- Татьяна...

Кариатиды Сны   26.07.2013 00:07   Заявить о нарушении
Приятно,что Вам понравились стихи.☺

Галина Бобылёва   26.07.2013 00:20   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.