Fragile - Sentenced

(Sami Lopakka, Miika Tenkula/Sami Lopakka)

Так много раз тебя бросал
Что счет ошибкам потерял
Но это делаю опять
Неважно как старался я
Вновь падал вниз день ото дня
Не веря правде до конца

Мне кажется, так будет легче для вас всех
Уж лучше б я был мертв или совсем не видел свет

Так много раз я подводил
Блеск солнца нашего убил
И утопил тебя в слезах
Мне очень хочется понять
Как можешь столько лет стоять
И все держаться за меня

Мне кажется, так будет легче для нас всех
Уж лучше б я был мертв или совсем не видел свет
Мне кажется, что проще жизнь отдать земле
Чем с сломанными крыльями попробовать взлететь

So many times I have brought you down
that I have already lost all count
and I seem to be doing it again
No matter how hard I have tried
I have crumbled time after time
and kept failing in the end

Sometimes it feels it would be better for you all
If I ceased to exist or was never born at all

So many times I have let you down
shadowed the shine of our sun
and drowned you in tears and misery
that it is hard for me to see
how you can after all these years
still be standing by me

Sometimes it feels it would be better for us all
If I ceased to exist or was never born at all
Sometimes it feels it would be easier to fall
than to flutter in the air with these wings so weak and torn