The Arrow and the Song.
I shot an arrow into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For so swiftly it flew, the sight
Could not follow it in its flight.
I breathed a song into the air,
It fell to earth, I knew not where,
For who has sight so keen and strong
That it can follow the flight of a song?
Long, long afterward, in an oak
I found the arrow, stil unbroke;
And the song, from beginning to end.
I found again in the heart of a friend.
Henry W.Longfellow
Стрела и песня.
Стрелу я в воздух запустил,
В лесу она пропала.
Мой взгляд за ней не уследил,
Её не видно стало.
Пропел я песню в том лесу,
Нет песенки чудесней,
Но всё равно мой зоркий взгляд
Не уследил за песней.
А через многие года
Нашёл стрелу у дуба,
И песню, спетую тогда,
Нашёл я в сердце друга.
Злоказова Наташа, 12лет
Стрела и песня
© Copyright: Первые Шаги, 2011
Свидетельство о публикации №111022410312
Свидетельство о публикации №111022410312
Рецензии
Боже мой, как я с суконным рылом смог в калашный ряд попасть!!! Я же кроме матерных слов на языках народов СНГ ничего не знаю!!!Бррр!)))))Витя.
Виктор Боковой4 05.06.2015 17:47 • Заявить о нарушении
Виктор Боковой4 05.06.2015 17:47 • Заявить о нарушении
Ладно, Вить, не прибедняйся! :)))
А между прочим, учиться никогда не поздно! :)))
С оптимистической улыбкой,
Эдель Вайс 05.06.2015 22:02 Заявить о нарушении
А между прочим, учиться никогда не поздно! :)))
С оптимистической улыбкой,
Эдель Вайс 05.06.2015 22:02 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.