По стопам Омара Хайяма 1

  Вместо предисловия

В библиотеке автора три издания
рубаи О.Хайяма: 1961, 1965 и 2006
годов. Переписываю их для себя и
друзей всё это время. Пишу вариации
на темы рубаи. Что получается в
результате судить вам ... А.Т.


Нас (увы!) ни о чём
                не спросили вчера:
Кашу жизни без нас
                заварили вчера!
Нас заставили жить -
                мы поэтому жили ...
И за нас всё почти-что
                решили вчера!

              *****

Ты довольно жесток,
                Всемогущий Творец:
Много в жизни тобою
                разбитых сердец!
Много губ ярко-алых
                и локонов чудных
Ты упрятал, как скряга,
                в бездонный ларец!

              *****

Смертным свыше указана
                смертных стезя:
Всем им собственной смерти
                отсрочить нельзя.
Так как вечные вещи
                не сделать из воска,
То и плакать об этом
                не стоит, друзья!

              *****

Я не волен в желаньях
                своих и делах!
Я не волен? Ну, что же:
                так хочет Аллах!
Помни, смертный, твоё
                уязвимое тело -
Это искрою жизни
                пронизанный прах!

              *****

В этой вечной Вселенной
                в положенный срок
Превращаются в прах
                человек и цветок ...
Пыль, взметённая вверх
                при движении ног,
Вот всей жизни отчётливо
                зримый итог ...

              *****

Всех когда-то настигнет
                внезапная тьма!
Мастер, шьющий палатки
                из шёлка ума,
И твоя оборвётся
                непрочная нитка,
И твой труд на базаре
                пойдёт задарма ...

               *****

Что есть счастье для нас?
                Да почти-что ничто!
Счастлив кто-то в миру?
                Да почти-что никто!
Счастье наше похоже
                на синюю птицу:
Не поймает её
                наших дней решето!

               *****

Путь земной совершал
                я не сам по себе
И грешил по пути
                я не сам по себе.
Где я был? Кем я был?
                Жил всегда исполняя
То, что Он предрешил,
                а не сам по себе ...

               *****

Светит вечными звёздами
                вечная тьма ...
От неё невесёлые
                сходят с ума ...
Грустно мне оттого,
                что из мыслящей плоти,
Налепив кирпичей,
                люди сложат дома ...

              *****

Ждёт за тёмной завесой
                нас тайная дверь:
Ты с душою расстанешься
                скоро, поверь!
Мы пришли в эту жизнь
                неизвестно откуда
И уходим, не вынеся
                наших потерь ...

              *****

Когда б в своих желаниях
                я быть свободным мог,
Когда бы надо мною власть
                утратил злобный рок,
Я постарался бы на свет
                не появляться вовсе,
Чтобы не нужно было уходить
                через какой-то срок!

              *****

Как много вокруг тех,
                кто алчут постоянно
Богатства, власти,
                знатности иль сана ...
А тех, кто не наполнен
               (как они!) корыстью,
Они людьми не почитают,
                как ни странно ...

              *****

Как жутко звёздной ночью!
                Сам почти не свой,
Дрожу, затерян каплей плоти
                в бездне мировой ...
А звёзды надо мною в буйном
                головокруженьи
Несутся и несутся мимо,
                в вечность, по кривой ...

              *****

Ты опьянел от счастья?
                Радуйся, Хайям!
Ты победил в сраженьи?
                Радуйся, Хайям!
Придёт Ничто - замолкнут
                наши бредни ...
А до тех пор живи
                и радуйся, Хайям!

              *****

Над розою клубится дымка аромата,
                словно ткань.
Сама же роза это сладкой ночи
                трепетная дань.
Над розою твоих ланит кольцо
                волос душистых.
Не может их коснуться даже
                любящая длань.

               *****

Нам жизнь навязана ...
                Извне! Её водоворот
Ошеломляет. Но проходит
                миг один - и вот
Уже пора уйти, не вызнав
                в жизни цели ...
Приход бессмысленный,
                бессмысленный уход!

               *****

Господь! Когда ты для меня
                слепил из глины плоть,
Ты уже знал, что мне
                страстей моих не обороть
И, значит, ты виной тому,
                что жизнь моя греховна ...
За что же должен я
                в аду гореть, Господь?

               *****

От нашей мудрости
                нет в нашей жизни прока.
Сегодня только хитрецы -
                любимцы злого рока!
Чтоб показался нам
                добрее наш суровый Рок,
Подайте нам на стол
                кувшин хмельного сока!

               *****

Прах наших мудрецов _
                уныл, мой юный друг!
Их жизнь ушла песком
                меж пальцев рук ...
И, главное, кто помнит
                ныне их уроки ?
Беспамятство людское -
                вечный наш недуг!

               *****

Росток поднялся мой
                от вод небытия.
На пламени скорбей
                взросла душа моя.
Как ветер я теперь
                кружу по белу свету:
Ищу тот прах, в котором
                пребывал когда-то я!


               *****

Простите! Я не буду
                часа ждать, когда умру,
Когда, истлев, пойду
                на глину к гончару!
Пока я сам ещё не стал
                каким-нибудь кувшином,
Кувшин хорошего вина
                я выпью поутру!

               *****

Кому из нас легко?
                Неопытным сердцам
И на словах порой
                глубоким старикам.
А я, взглянув в глаза
                жестоким вашим тайнам,
В тень отошёл, почти
                завидуя слепцам ...




         

            

               

         
         


Рецензии