Why?

The world is distant, full of pain.
I can’t believe in love again.
I cannot stand the way we are.
My only friend, the Lonely Star

Is shining brigntly in the sky.
But still there is no answer – Why?
The world is distant, full of pain…
I can’t believe myself again.

***

Наполнен болью мир далёкий.
Невыносимо мы жестоки.
Не верю больше я любви.
Ты в одиночестве свети

Мой друг, далёкая звезда.
Ах, не понять мне никогда –
Зачем у боли мир в долгу?
Себе я верить не могу... 

***


Рецензии