Мартышка и очки

Я с сожаленьем читаю подстрочники,
Знать бы язык, аромата вкушаючи,
Знать Скрытый Смысл – Вод Священных вмещаючи,
В руки даны нам Святые Источники…

Но как в той басне, очки примеряя
Силимся внешнюю сторону распознать,
Вместо того, чтоб Идею познать
И невдомёк нам, что время теряем…

Басня:


Рецензии
Остаётся ещё раз повторить строки М. Шафи:
"Кто изреченья мудрости прочёл,
Не всяк постигнул мудрость изреченья."

Нина Антюшкина   14.06.2011 20:10     Заявить о нарушении
Мудрее мудрых не сказать, осталось сердцем слог понять! СпасиБО!

Титана Светлая Татьяна Седанкина   14.06.2011 20:51   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.