Разгребая зимние завалы

МЛАДЕНЕЦ

голому нудно в могиле
я же уже - не могу
гландами глиняных лилий
горло моё - не угу

в линиях пиний и перца
нежным настурциям в тон
тянется шейка младенца
голый качая бутон

глазки его голубые
среди затылка торчат
нежные ножки кривые
пятками в грудь мне стучат

мальчику нужно питаться
ищет он - что на обед?
выбраться буду пытаться
прочь, из могилы на свет

хочешь, я стану покорным
папенькой добрым твоим,
но не подземным попкорном
Господи, только не им!

слушай, растущий уродец,
недалеко до беды!
сердце моё - как колодец
всякому хватит воды

ну так, скотина, напейся
как напивался я сам
радостным смехом рассмейся
и вознесись к небесам

а после жри до отвала
и от удовольствия плачь
в трюме сырого подвала
сочную мякоть, палач






  ****

скульптор,
что опять ты лепишь?
архитектор, что там чертишь?
плотник, плотник,
что ты пилишь?
ласточка - куда летишь?
девушка, по ком тоскуешь?
юноша, о чём мечтаешь?
обо мне ли? о тебе ли.
спи, красавица, не тщись!


Рецензии
Олег, это похоже на хороший перевод с украинского, тебе не кажется? особенно верхний.

Жуков   08.02.2011 17:33     Заявить о нарушении
ну, так я же украинец, это во-первых, во-вторых же, всю жизнь только тем и занимаюсь, что перевожу себя с языка жестов на, видимо, ранне-цыганский, пс

Олег-Дядя-Карпенко   08.02.2011 18:24   Заявить о нарушении
мне впервые такое увиделось вообще. и впервые - у тебя)

Жуков   08.02.2011 18:31   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.