Бетховен Безсмертной возлюбленной - графине Джулье

Людвик БЕТХОВЕН (1770-1827) писал письма шестнадцатилетней девушке-красавице, графине Джульетте Гуакарди, знаменитый композитор посвятил ей известную сонату в Cismoll. Когда Бетховен давал ей уроки. Графиня уже была помолвлена за её будущего мужа, графа Галенберга, - посредственного музыканта.

Ты Ангел жизни всей моей,
Но разве перескажет
           это карандаш бумаге?
Давно не слышал от тебя вестей,
Печаль свою могу
                доверить только шпаге.

Любовь к тебе
                заполонила всё вокруг,
Страданий, переполненная чаша.
Не разомкнуть мне этот круг,
Бессмысленна
                любовь и жертва Ваша!

Любовь моя, она бессмертна,
Судьба её не сможет повернуть,
А жизнь вокруг, она инертна,
В ней, без тебя,
                навеки лишь заснуть!

Другой я не окрою сердце никогда,
Твоих объятий жду с нетерпением.
Мне без тебя вокруг одна беда,
Тебя я обниму
              с огромным наслаждением.

Люби навеки меня и вместе нас,
Сокрыта в этом тайна бытия.
Пусть не коснётся
                наших отношений сглаз
И хватит нам с тобой любовного,
                хмельного пития!