(перезвучка Адриано Челентано)
Мы играли в нескладухи,
Наряжались в парики,
И не замечали слухи,
Что взорвутся старики,
Пайщики Пегаса шкур,
Те, что тутошный гламур..
Сазанова, Сазанова, Сазанова, всё заново мурмур!
Ты в пародии сбежала,
Разносить чужой катрен,
Много строк наобижала,
Где красив абориген,
Почти Аншлага волжский тур,
А побеждает балагур..
Сазанова, Сазанова, Сазанова, всё заново ажур!
Постоянно хвалят словом
За удачный переклад,
Каждый раз простым, и снова,
Кто такому тут не рад,
Есть чем прочих удивлять,
И я горжусь тобой опять..
Сазанова, Сазанова, всё заново, всё заново опять!
Кто позвал меня сдаваться,
Этикеточной братве,
Глупый я, но не шестнадцать,
И не ветер в голове,
Я боюсь фригидных тем,
И шпаргалок теорем,
Всё заново, Сазанова, Сазанова, Сазанова, зачем.
Другая Сюзанна..
© Copyright: Аль Фернис, 2011
Свидетельство о публикации №111020708703
Свидетельство о публикации №111020708703
Рецензии
Спела дуэтом с Челентано. Чел остался доволен - я даже иногда в ноты попадала твоим текстом!)))) Правда всё время сбивалась на Адрюшино "мон амур", а у тебя его нету... Абыдн, да? ))))
Лилия Слатвицкая 09.02.2011 22:49 • Заявить о нарушении
Лилия Слатвицкая 09.02.2011 22:49 • Заявить о нарушении
У меня его нет.. У меня окончание близкое и по звучанию и в сюжет одновременно.. Но и его можно туда же "выгнуть"
Все зависит же от "подачи текста и исполнителя".. Может, я тоже не важный исполнитель, но уверен, что получится супер..
Видишь ли Лиля.. Ты когда-нибудь думала, чем отличаются от других люди, способные генерировать идеи и другие слова? А я думал..
Потому, что занимаюсь ненужными другим вещами.. Вот, по-этому меня в этих вещах и тяжело переубедить штампами с ошибками, что уже и в книги и учебники понапечатали.. Я не верю, пока не понимаю сам.. Не настолько я туп, что-бы не понять, если я и чужие логические ошибки могу замечать.
Но я думал.. Всё не хуже, чем где-то из показанного.. Там команды стараются, а я - один.. Да, и тут "команды" стараются.. И собственно, всё похоже..
Аль Фернис 10.02.2011 01:34 Заявить о нарушении
Все зависит же от "подачи текста и исполнителя".. Может, я тоже не важный исполнитель, но уверен, что получится супер..
Видишь ли Лиля.. Ты когда-нибудь думала, чем отличаются от других люди, способные генерировать идеи и другие слова? А я думал..
Потому, что занимаюсь ненужными другим вещами.. Вот, по-этому меня в этих вещах и тяжело переубедить штампами с ошибками, что уже и в книги и учебники понапечатали.. Я не верю, пока не понимаю сам.. Не настолько я туп, что-бы не понять, если я и чужие логические ошибки могу замечать.
Но я думал.. Всё не хуже, чем где-то из показанного.. Там команды стараются, а я - один.. Да, и тут "команды" стараются.. И собственно, всё похоже..
Аль Фернис 10.02.2011 01:34 Заявить о нарушении