Шутка на ивритские мотивы
Мой милый,
Я скажу тебе "Шамо".
"Шамо, шамо",-
Мне будет вторить ветер,
И листья зашуршат
"Шамо, шамо",
И огурцы поднимут свои клети
От удивленья,
Будто бы глаза...
Ведь все они,
Как я,
Конечно знают,
Что ты один.
Забыть тебя нельзя.
Таких, как ты,
Совсем не забывают.
И все же
Я скажу "Шамо" тебе.
Уйду,
Не оглянувшись,
Не спеша.
И если это ты-
Мой свет в судьбе,
То очень скоро
будет "падиша",
Которую мы ждали
И не ждали...
И все в дальнейшем
Сложится само.
И мы,
Друг друга
Увидав из дали,
Произнесем в объятьях:
"Падиша шамо!"
1977г.
P-S. Из уроков иврита по радио в Ялте:
шамо - прощай
падиша - встреча
падиша шамо! - какая встреча!
© Copyright: Алимдюл, 2011
Свидетельство о публикации №111020708630
Свидетельство о публикации №111020708630
Рецензии
Урок иврита не прошёл даром. Чудесный стих получился.
Желаю бархатного света Людмиле в День Рожденья это. В душе прекрасного звонкого цветенья, от близких – ласки, поощренья :). Здоровья тебе, Людмилка, неиссекаемого запала внутри, растущего индекса уважения читателей. С Днём Рождения!
____________________________ЛЮДМИЛЕ____________
_________________________100001010000001__________
________________________1000________00000_________
_______________________1001__________10000________
_______________________000____________10000_______
______________________1000_____________0000_______
___________________10000000001__________000_______
_________________000000010000000________0000______
________________00000000_00000000_______0000______
_______________0000000000000000000______0000______
_______________0000100000000_00000______000_______
______________00001000000000_000000____0000_______
_____________1000000000000000000000___10001_______
_____________00_00000000_00000000_00__0000________
____________00010000000010000000010001000_________
____________0000000100000000_00000000000__________
___________0000000__00000001_00000000_1___________
_________100000000000000000000000000000___________
________000000010000000010000000010000000_________
_______00000000100000000_00000000_10000000________
______10000000011___100000001_000000000001________
_______________________000___0001_________________
___________________________10001__________________
__________________________10001___________________
_________________________10001____________________
________________________10001____________________0
______1111111111_________0000____________________00
00100000000000001______0000__________________10000
000000000000000001____1000______________110000000_
_000000000000000000___0001_111000000000000000011__
________________1000010000000000000000000001______
___________________0000000000000001111____________
____________________26.07.2020_____________________
Ирина Петал 26.07.2020 13:51 • Заявить о нарушении
Желаю бархатного света Людмиле в День Рожденья это. В душе прекрасного звонкого цветенья, от близких – ласки, поощренья :). Здоровья тебе, Людмилка, неиссекаемого запала внутри, растущего индекса уважения читателей. С Днём Рождения!
____________________________ЛЮДМИЛЕ____________
_________________________100001010000001__________
________________________1000________00000_________
_______________________1001__________10000________
_______________________000____________10000_______
______________________1000_____________0000_______
___________________10000000001__________000_______
_________________000000010000000________0000______
________________00000000_00000000_______0000______
_______________0000000000000000000______0000______
_______________0000100000000_00000______000_______
______________00001000000000_000000____0000_______
_____________1000000000000000000000___10001_______
_____________00_00000000_00000000_00__0000________
____________00010000000010000000010001000_________
____________0000000100000000_00000000000__________
___________0000000__00000001_00000000_1___________
_________100000000000000000000000000000___________
________000000010000000010000000010000000_________
_______00000000100000000_00000000_10000000________
______10000000011___100000001_000000000001________
_______________________000___0001_________________
___________________________10001__________________
__________________________10001___________________
_________________________10001____________________
________________________10001____________________0
______1111111111_________0000____________________00
00100000000000001______0000__________________10000
000000000000000001____1000______________110000000_
_000000000000000000___0001_111000000000000000011__
________________1000010000000000000000000001______
___________________0000000000000001111____________
____________________26.07.2020_____________________
Ирина Петал 26.07.2020 13:51 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.