Вечная тайна

Поэтический перевод стихотворения
  Где та грань...
http://www.stihi.ru/2010/05/04/569




Снова звёзды кружАтся в небесной корзине.
И сияньем искрятся на прекрасной картине!
А сегодняшней ночью звёзды чаще родились!
Чьи то - души воочию с ними радостно слились!
Млечный путь им раскинул объятья навстречу!
Кто-то мир наш покинул став звездою навечно!

Солнца яркий восход новый день обласкает.
Песнь трава запоёт! Жизнь опять воссияет!
Человек вновь родится с Божьим даром небесным,
Белой птицей промчится по судьбе неизвестной!
Эта жизнь и награда, и за прошлое плата,
От Вселенского взгляда до земного заката!

Где граница печали жизни нашей и смерти?
Тем, кто в призрачной дАли и в солнечном свете,
Свою руку подай с добротою сердечной.
И мгновенно узнай тайны радости вечной!


Рецензии