Урок испанского

                Источник вдохновения --
                Esposo, изучающий испанский...   



Я спросила у marido:
"Ты усы подбрил для вида -
        бес в ребро, мол, манят
                приключе-
                ния?"
"Mujer, мне не до бабья -
        поднимаю делом(!) я
              уровень культурный
                населе-
                ния!"
---------------------------------------
tarde (исп.)- поздно
borracho (исп.)- пьяный
lapiz labial(исп.)- губная помада
esposo(исп.)- супруг
marido(исп.)- муж
mujer (исп.)- жена
hacer (исп.)- делать ~ facere(лат) ~ fac...(англ.)


Рецензии
Похоже, все marido?
хоть и верны для вида,
Но где-то там, в осадке,
На приключенья падки.
А если быть по строже,
То и mujer ы - тоже.
О присутствующих не говорим. Скучаю.

Ас Перов   20.07.2015 10:23     Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →