А Сверигель ужюль е брод

Кадхи, сидхи, вазиру
 Малила зи энд вару
 Балвамиля повросадр
 О! Лудмо пеникахилявр

 Чудр'ё казмиха! ...сатори!
 Лябимоль таро бажо ври
 Центевраль бразильо кент
 У! Стар поврост кидильм о'мент

 Бруст ик траст
 вждор крафт емонье
 Юбикас потоп кадморье
 Жди пелень
 сатрапер к'от
 А Сверигель ужюль е'брод


Рецензии
Readability counts ))

Примерный перевод:

Посмотри на стакан
Пред тобой он парит
Скозь него на тебя
Сама вечность глядит

Но тревогами дня
Он не тронет тебя
Если через стекло
Ты узреешь меня

Он - не просто стакан
В нем ревет ураган
И сорвавшись в него
Обретешь океан

Енергия Мечта   28.07.2025 22:52     Заявить о нарушении
Здесь да умолкнут всякие уста, всякий язык..

Енергия Мечта   17.04.2023 20:07   Заявить о нарушении
Для начала тебе нужно научиться всё понимать с полуслова

Енергия Мечта   17.04.2023 20:14   Заявить о нарушении
Первичная речь, как реконструировал её Марр, состояла всего из четырёх лексических элементов - САЛ, БЕР, ЙОН, РОШ.

Енергия Мечта   17.04.2023 20:37   Заявить о нарушении
Ручья разумел лепетанье,

И говор древесных листов понимал,

И чувствовал трав прозябанье;

Была ему звездная книга ясна,

И с ним говорила морская волна.

Енергия Мечта   17.04.2023 20:40   Заявить о нарушении
Дыр бул щыл
убешщур
скум
вы со бу
р л эз

Енергия Мечта   06.07.2025 10:37   Заявить о нарушении
Громоздите за звуком звук вы
и вперед, поя и свища.
Есть еще хорошие буквы:
Эр, Ша, Ща.

Енергия Мечта   06.07.2025 10:45   Заявить о нарушении
интерпретации творческих импульсов поэта-футуриста в момент экстатического экспромта

Енергия Мечта   06.07.2025 10:47   Заявить о нарушении
Хотелось бы, так сказать, в общих чертах понять, о чем говорит иностранец?

Енергия Мечта   28.07.2025 22:49   Заявить о нарушении