Иоганн Петер Тиц (1619–1689)
Почто супруг несчастный, – гульнет жена едва, –
Рога носить обязан? Поскольку он – глава.
Von den Hörnern/ eine Frage
Wie daß der arme Mann/ helt sich das Weib nicht wol/
Die Hörner tragen muß? Weil er das Haupt sein soll.
Иоганн Петер Тиц. Вопрос о рогах. С немецкого
© Copyright: Михаил Новожилов Переводы, 2011
Свидетельство о публикации №111012203364
Свидетельство о публикации №111012203364
Рецензии