Впервые выйдя
из панциря, улитка
вдруг услыхала
журчание речушек
и щебетанье птичек,
что звали в даль и в небо.
Вслед за улиткой
стал на гору взбираться
шидзин* скромняга.
Но много ль чести –
второй слизняк на Фудзи?
Фу, как некстати!
Похвальна смелость
улиток, но поэтам
примером служат
орлы и их отвага! –
чтоб вдохновляться высью
и покорять вершины.
* Стихотворец (яп. яз.)
Улитка и поэт. В стиле бусоку-секитаи
© Copyright: Вадим Розов, 2011
Свидетельство о публикации №111011305596
Свидетельство о публикации №111011305596
Рецензии