Афоризм из Иронии судьбы на новый лад
Какая во-бля – эта ваша заливная рыба!
© Copyright: Александр Веснаков, 2011
Свидетельство о публикации №111011301211
Свидетельство о публикации №111011301211
Рецензии
В первосточнике эта фраза звучала как
недовольство кулинарными способностями
героини фильма, здесь же смысл её
меняется на противоположный - понимается
как восхищение хозяюшкой, что, конечно,
пикантней киношного...
"Гадость", разумеется, не синоним выражению
"во-бля", но смешно получилось...
Анатолий Бешенцев 16.06.2011 20:01 • Заявить о нарушении
недовольство кулинарными способностями
героини фильма, здесь же смысл её
меняется на противоположный - понимается
как восхищение хозяюшкой, что, конечно,
пикантней киношного...
"Гадость", разумеется, не синоним выражению
"во-бля", но смешно получилось...
Анатолий Бешенцев 16.06.2011 20:01 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.