русь моя - чья-то мать. опыт отзыва 2

С глубины-ль, с высоты,
Русь, ответь, кто-же ты?
Конь-ли ты во степях?
Раб-ли ты во цепях?
Дева-ль ты-красота?
Пьянь-ли ты-маета?

http://www.stihi.ru/2009/07/30/779

(Русь моя - Мать моя)
*Светлана Городецкая


и мой скромный отзыв. пытался передать что-нибудь кроме приветов
и поздравлений с новым годом. кажется не получилось. но буду стараться
лиха беда начало

л.г.

***

http://www.stihi.ru/
"кресты Голгоф" как бы не богохульство
потому что христов не бывает в множественном числе

само собой и голгоф
если не считать разбойников распятых заодно

но вы ведь не их имели в виду

*
удивили бинарные оппозиции из первой строфы
конь - раб / дева - пьянь

если первая пара ещё быть может и содержит
весьма натужное противопоставление воли (конь)
и неволи (раб)

то вторая пара озадачивает
ну не красота же (дева) - супротив безобразности (пьянь)
это было б слишком просто и не стоило бы внимания
кроме того налицо слова из разных лексических слоёв
дева - архаика / пьянь - жаргон
комический эффект от их стыковки
просто семафорит в полный глаз

во второй строфе последняя пара строк
"боль свою - кровь в бою" (из-за того что слово КРОВЬ
и последующий предлог В сдваиваются!!!)
звучит как "боль свою - кровь бою"
и выходит по инерции что БОЮ
это как бы эпитет к слову КРОВЬ
что сбивает с толку

"Дух без упряжи" в третьей строфе тоже озадачивает
упряжь взята для рифмы в ущерб семантической достоверности

ну и архаика кракелюр из ЛЬ ("глубины ль.... дева ль")
кажется малоестественной
впрочем весь текст стилизован под старину

и представляет из себя как бы картинку для вернисажа
т.е. отличный сувенир м.б. но не стихи 21-го века

и конечно "Русь моя - Мать моя". ну а кем ей еще остаётся быть? отцом?
какие у неё ещё шансы? - "о русь моя жена моя" она была у блока
т.е. остается мать сестра или бабушка
с учётом мема "родина-мать" - свободны только бабка с сестрой

ну
девкой которая у того же блока в 12-ти "гетры серые носила -
шоколад "миньон" жрала" изображают родину реже и как правило не впрямую

блудницей изображала столицу родины ахматова
но это про то ж что и блок
не будем повторятся

а в целом отличный стих
спасибо за патриотизм и чистоту помыслов
слава россии!

с уважением
л.г.

*

Поэзия должна передовать чувства, а это не всегда правильность текста. Здесь играет асоциативный ряд. Получаемый образ зависит от асоциаций, что возникли у читателя. Поэтому слишком замудрять, не есть хорошо. С уважением.

Светлана Городецкая   10.01.2011 15:58   

*

передовать так передовать
я не спорю

с добром
с теплом
с уважением

Лес Густой   10.01.2011 16:02   

*

Конечно, поэзия дело не такое уж лёгкое, как кажется с первого взгляда. И архитектоника должна быть в порядке, и ритм и песенность/мелодия/ и асоциации и слова нужные, что бы мысль была понятна и смысл не терялся, и душа была живая в стихе, и красота присудствовала, и главная идея вела к свету, а не во тьму, и рифмы приличные - сложное дело.

Светлана Городецкая   10.01.2011 16:57   


Рецензии