Лида из Антарктиды

ОРИГИНАЛ:

Вдоль маленьких домиков белых
акация душно цветет.
Хорошая девочка Лида
на улице Южной живет.

Ее золотые косицы
затянуты, будто жгуты.
По платью, по синему ситцу,
как в поле, мелькают цветы.

И вовсе, представьте, неплохо,
что рыжий пройдоха апрель
бесшумной пыльцою веснушек
засыпал ей утром постель.
…
Не может людей не растрогать
мальчишки упрямого пыл.
Так Пушкин влюблялся, должно быть,
так Гейне, наверно, любил.
...
Преграды влюбленному нету:
смущенье и робость - вранье!
На всех перекрестках планеты
напишет он имя ее.

На полюсе Южном - огнями,
пшеницей - в кубанских степях,
на русских полянах - цветами
и пеной морской - на морях.
…
Пусть будут ночами светиться
над снами твоими, Москва,
на синих небесных страницах
красивые эти слова.


Ярослав Смеляков,
1940

как бы пародия, но оригинал чудесный, посему это, скорее, переделка:

Лида из Антарктиды

Там где-то в снегах Антарктиды
Где днями не виден восход,
Хорошая девочка Лида
На полюсе Южном живёт.

Её золотые ресницы
Так хлопают мило, звеня!
И шубка её из куницы
Давно уж пленяет меня!

Хотя ей там страшно и плохо,
Но всё же мечтает она:
какий-нибудь рыжий пройдоха
Появится вдруг у окна.

Пингвины на улице гадят,
Лютует за домом апрель,
А Лида с ним рядышком сядет,
Ему приготовит постель.

Не может её не растрогать
мальчишки упрямого прыть.
И шубку позволит потрогать,
И что-то ещё.. может быть.

И утром морозным проснётся,
Посмотрит в окно на пургу,
И мыслям своим улыбнётся,
Читая стихи на снегу.

Написаны, видимо, златом
Любви благородной слова.
Изящно и нежно, без мата:
Тебя не забудет братва!

Спасибо за чай и ставриду!
За шубку особо мерси!
Хорошая девочка Лида!
Hайдёшь там 100 рэ на такси!