Буковка всего лишь

Буковка всего лишь и не более.
В имени оттенок несущественный.
Волею чужою (но, невольно ли?),
Мягкий знак вдруг встанет безответственно…

НаталИ, НаталИю – НаталЬей… назовут…
Ну что тут криминального…
Что с того, что портит документы
Пустячок, ошибочка фатальная…

Часто режет слух чужое имя,
Разницу не каждый углядит…
Мягкий знак НаталИю в НаталЬю
Беспардонно снова превратит…

Скажете, проблема ли?...
Поверьте! Про Наташ привычен давний спор:
После «л» что больше вам по сердцу?
«Мягкий знак» для «и» - как приговор…

Господа почтенные и дамы,
Будьте так любезны иногда,
В имени Наталия латинском
«лья» вы не пишите никогда.

Умные, хорошие НаталЬи
С мягким знаком после буквы «л»,
С вашей буквой казусы бывают?
С алфавитом полный беспредел…

Вам ли вписывают «и» случайно в имя?
Спорят ли, твердят, мол, всё равно…?
На двоих одно досталось имя.
На двоих. Да только не одно…

Буковка всего лишь. И не более…
В имени оттенок несущественный…
Волею чужою… Иль невольно ли…
Мягкий знак не ставьте безответственно;))


Рецензии
Наташа, Наталия, Натали, очень надеюсь ты на меня не обижаешься. Если всё-таки я тебя когда-то кольнула, прости мне мою глупость.
(пишу, потому что мне и сейчас стыдно... это правда)

Светлана Лео   06.02.2014 09:08     Заявить о нарушении
Свет, улыбаюсь...))) о чем ты! Абсолютно нет. Народу (кроме административных органов) все равно. Мне -важно. И имя люблю (папа называл, выбирая из вариантов) и в отношении взаимодействия с органами - принципиально. Вот и написалось...))) хотя, приходится отзываться и на мягкий знак. Когда возможно)))

Наталия Рыбакова   06.02.2014 09:46   Заявить о нарушении
Отлегло, Наташ, спасибо)))

Светлана Лео   06.02.2014 11:58   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.