Sting and Craig David - Rise And Fall

http://www.youtube.com/watch?v=dHZjlVSwHW8

ЗА ВЛЕТОМ КРАХ ВСЕГДА ПРИДЕТ

Приходит день, и хочется все бросить,
Становится понятно тебе все -
Стал звездой ты наконец-то,
Но ничто не длится вечно,
За взлетом крах всегда придет.

Я с детства точно знал, что преуспею,
И вот сейчас мне все хвалу поют.
Но оказалось, в игре этой пленных
Не берут.
Так внезапно стало все менятся,
Куда-то делись все мои друзья.
Но жизнью жить такой мечтал сам я.
Я решил, что лучше меня нету,
В подметки не годится мне никто,
Мой новый статус, бешенные деньги
Меняют все.
На уме лишь шмотки и машины,
Вьются девушки вокруг меня...
Но честным с собой перестал быть я.

Приходит день, и хочется все бросить,
Становится понятно тебе все -
Стал звездой ты наконец-то,
Но ничто не длится вечно,
За взлетом крах всегда придет.

Ведь раньше я любил своих фанатов,
А сегодня мне плевать на них.
Ни интервью, ни подписей, ни снимков,
Идите вы...
Не тех людей я слушал слишком часто,
И слышал только то, что хотел сам,
А проснувшись однажды, себя не узнал.
Мосты все сожжены, нет больше места,
Где бы я мог просто отдохнуть.
И репутация моя в обломках -
Не в этом суть.
От предложений слишком многих
Не смог я отказаться, может быть,
Но не поздно еще мне сердце раскрыть.

Приходит день, и хочется все бросить,
Становится понятно тебе все -
Стал звездой ты наконец-то,
Но ничто не длится вечно,
За взлетом крах всегда придет.

Я ошибки совершал;
Мне не плевать,
Ты не знаешь, как мучает это меня.
Я прошу,
Последний шанс  -
Я не хочу быть, тем, кем стал,
Тем, кем стал...

Приходит день, и хочется все бросить,
Становится понятно тебе все -
Стал звездой ты наконец-то,
Но ничто не длится вечно,
За взлетом крах всегда придет.


Sometimes in life you feel the fight is over,
And it seems as though the writings on the wall,
Superstar you finally made it,
But once your picture becomes tainted,
It's what they call,
The rise and fall [2x]

I always said that I was gonna make it,
Now it's plain for everyone to see,
But this game I'm in don't take no prisoners,
Just casualties,
I know that everything is gonna change,
Even the friends I knew before me go,
But this dream is the life I've been searching for,
Started believing that I was the greatest,
My life was never gonna be the same,
Cause with the money came a different status,
That's when things change,
Now I'm too concerned with all the things I own,
Blinded by all the pretty girls I see,
I'm beginning to lose my integrity

Sometimes in life you feel the fight is over,
And it seems as though the writings on the wall,
Superstar you finally made it,
But once your picture becomes tainted,
It's what they call,
The rise and fall

I never used to be a troublemaker,
Now I don't even wanna please the fans,
No autographs,
No interviews,
No pictures,
And less demands,
Given advice that was clearly wrong,
The type that seems to make me feel so right,
But some things you may find can take over your life,
Burnt all my bridges now I've run out of places,
And there's nowhere left for me to turn,
Been caught in comprimising situations,
I should have learnt,
From all those times I didn't walk away,
When I knew that it was best to go,
Is it too late to show you the shape of my heart,

Sometimes in life you feel the fight is over,
And it seems as though the writings on the wall,
Superstar you finally made it,
But once your picture becomes tainted,
It's what they call,
The rise and fall

Now I know,
I made mistakes,
Think I don't care,
But you don't realise what this means to me,
So let me have,
Just one more chance,
I'm not the man I used to be,
Used to beeeeeeeeeee

Sometimes in life you feel the fight is over,
And it seems as though the writings on the wall,
Superstar you finally made it,
But once your picture becomes tainted,
It's what they call,
The rise and fall [4x]


Рецензии
Спасибо мое теплое, Евгений!
Звездам приходится нести тяжкий крест)
С Рождеством!!! Света и Добра! От всей души!
Наташа

Марина Гербер   06.01.2011 13:56     Заявить о нарушении
И вам также! )

Евгений Шпунт   06.01.2011 23:17   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.