Женское Счастье - Татьяна Овсиенко

WOMAN IS HAPPY IF A MAN STANDS BY


Эквиритм-перевод песни  «Женское Счастье»
Из репертуара Татьяны Овсиенко

http://www.youtube.com/watch?v=1s0i-t1OuMc




Day is gone, the moon is there,
White snow is everywhere,
We  will  spend  together  this wonderful time,
You're my husband, you're my friend,
We'll be walking  hand in hand.
When we'll be  at  home this night  you hold me tight.
You're my husband, you're my friend,
We'll be walking  hand in hand.
When we'll be  at  home this night  you hold me tight.
Woman is happy if a man  stands by
And she's got not any need to be alright.
Woman is happy.

When I am in our bed
Say  me what you have read,
«Don't you understand me?» - are not our words.
Our flat  is not  a cell,
We can do many things so well,
You are mine in these times  and I am yours.
Our flat  is not   a cell,
We can do many things so well,
You are mine in these times  and I am yours.
Woman is happy if a man  stands by
And she's got not any need to be alright.
Woman is happy.

You are mine every day,
I'm not afraid in my way,
It seems I'm a Queen, I'm smiling of this thought.
Yes, I give you all my love,
You're  the one I'm thinking of,
I'm your wife and  «wife»  is my lovely word.
Yes, I give you all my love,
You're  the one I'm thinking of,
I'm your wife and  «wife»  is my lovely word.
Woman is happy if a man  stands by
And she's got not any need to be alright.
Woman is happy.