Честным авторам Стихиры посвящаю…
Плагиата нам не надо!
Плагиатор – гнусный гад!
Он в сети сидит, ребята,
И добыче взятой рад.
Все в стране у нас украли:
И заводы, и сырье.
Мы тогда еще не знали:
На стихи пойдет жулье!
Переделав только строчку,
Скажут: «Вот наш перевод!»
Тут пора поставить точку –
Не обманешь весь народ!
Что украдено – верните,
Извинитесь, господа,
А поэта не бесите,
Он дойдет и до суда!
Посмотрю, как запоете,
Авторство признав мое.
Жаль, в стране, где вы живете,
Не посадишь все ворье…
ЗЫ: Авторы, переводящие песни, знайте: возможно, ваши произведения гуляют по просторам Интернета, в частности, в социальных сетях, где их авторство приписывают себе совсем другие люди!
Плагиата нам не надо
© Copyright: Вадим Де Макондо, 2010
Свидетельство о публикации №110122908101
Свидетельство о публикации №110122908101
Рецензии
Тема важная, Вадим!🔥🔥🔥
Однажды, на совершенно левом сайте наткнулся на свои стихи. Хорошо, что авторство указали. Просто скопировали понравившиеся стихи. А могло быть иначе.
Тебе желаю побольше адекватных читателей и меньше плагиаторов!
Тахир Султанов 09.08.2026 22:29 • Заявить о нарушении
Однажды, на совершенно левом сайте наткнулся на свои стихи. Хорошо, что авторство указали. Просто скопировали понравившиеся стихи. А могло быть иначе.
Тебе желаю побольше адекватных читателей и меньше плагиаторов!
Тахир Султанов 09.08.2026 22:29 • Заявить о нарушении
Тахир, если авторство указали, то это - корректное цитирование =)
У меня был случай, когда мой перевод песни Motley Crue украл один товарищ, разместив в соцсетях и написав, что автор - собственно он. Правда, после моего наезда он все удалил.
Кстати, на стих была гневная рецензия и долгая переписка с одним из авторов. Аргументы у нас закончились, и мы перешли на личности. Забавная история была, конечно.
Вадим Де Макондо 10.08.2026 08:35 Заявить о нарушении
У меня был случай, когда мой перевод песни Motley Crue украл один товарищ, разместив в соцсетях и написав, что автор - собственно он. Правда, после моего наезда он все удалил.
Кстати, на стих была гневная рецензия и долгая переписка с одним из авторов. Аргументы у нас закончились, и мы перешли на личности. Забавная история была, конечно.
Вадим Де Макондо 10.08.2026 08:35 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.