«Ху-до тут!» - одуд гучно кричав,
На сусідськім усівшись заборі.
Я в полегшенні тільки мовчав:
Птах не вибрав-таки мого двору.
А чужий біль – і є він чужий.
Вдячний Богу, зі мной все минулось.
Тільки що ж, моє серце, скажи,
Ти від звістки пташиной здригнулось?
Так мабуть нагадало про те,
Що втішатись байками доволі...
Як чужих не буває дітей,
Не буває чужого і болю.
---
Чужий бiль
© Copyright: Анатолий Павленко, 2010
Свидетельство о публикации №110122705036
Свидетельство о публикации №110122705036
Рецензии
...я, когда впервые читала этот Ваш стих, Анатолий, то меня,
так неожиданно "ударили" Ваши последние две строки.....
я точно такими словами называла свои публикации (в газете/журнале):
про детей-сирот - "Чужих детей не бывает",
про сестричество милосердия - "Когда чужая боль становится своей"...
Возможно, я не все слова поняла правильно...но дрожь от "ху-до", кричащего - слава Богу! не в Вашем дворе - одуда ощутила...
отличная метафора...и прекрасное у Вас сердце.
Храни Вас Бог.
С уважением,
Ольга
Ольга Ролич Брестчанка 03.01.2011 21:49 • Заявить о нарушении
так неожиданно "ударили" Ваши последние две строки.....
я точно такими словами называла свои публикации (в газете/журнале):
про детей-сирот - "Чужих детей не бывает",
про сестричество милосердия - "Когда чужая боль становится своей"...
Возможно, я не все слова поняла правильно...но дрожь от "ху-до", кричащего - слава Богу! не в Вашем дворе - одуда ощутила...
отличная метафора...и прекрасное у Вас сердце.
Храни Вас Бог.
С уважением,
Ольга
Ольга Ролич Брестчанка 03.01.2011 21:49 • Заявить о нарушении
Оля, по-русски это птица удод, а крик её напоминает
"ху-до тут". В народе он - вестник недоброго. На
самом деле, много лет назад он кричал в нашем дворе
(мы жили в частном доме), а вскоре ушел из жизни отец. Я же много лет спустя (только сейчас) интер-
притировал этот случай. Дай Бог Вам с этой птицей
не быть знакомой.
P.S. А то, что стих оказался созвучным с Вашим
мировосприятием - это приятно, наверное в наших
характерах много общего.
С теплом, -
Анатолий Павленко 04.01.2011 10:35 Заявить о нарушении
"ху-до тут". В народе он - вестник недоброго. На
самом деле, много лет назад он кричал в нашем дворе
(мы жили в частном доме), а вскоре ушел из жизни отец. Я же много лет спустя (только сейчас) интер-
притировал этот случай. Дай Бог Вам с этой птицей
не быть знакомой.
P.S. А то, что стих оказался созвучным с Вашим
мировосприятием - это приятно, наверное в наших
характерах много общего.
С теплом, -
Анатолий Павленко 04.01.2011 10:35 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.