Tokio Hotel- monsoon.
(открывок перпевод)
Окно закрылась на всегда.
Здесть терь только ты и я.
Передомной погас свечи огонь.
Я бесконечность уже жду.
Когда же я тебя найду?
И снова тучи следуют за мной.
Припев: Вмести через мусон.
За вечностью дней.
За гранью миров.
До последних дождей.
Вмести с мечтой.
И если нет сил.
Думаю,о том что ты один.
Но вмести мы убижым долеко.
Через мусон.
Только двоем.
Мерцает месяц надомной.
А только, что он был стобой.
И он сдержал все обещания.
Я знаю,что к тебе приду.
Я всеровно тебя найду.
Я верю мы будим ты и я.
Припев...
Вместе через мусон...
© Copyright: Светлана Иванова 13, 2010
Свидетельство о публикации №110122701285
Свидетельство о публикации №110122701285
Рецензии
Светлана, перевод оценить не могу, т.к. не знаком с оригиналом.
Замечание в следующем - исправьте вместЕ!
Вмести – вметать-выметать…
Иван Ворчаков 27.12.2010 14:44 • Заявить о нарушении
Замечание в следующем - исправьте вместЕ!
Вмести – вметать-выметать…
Иван Ворчаков 27.12.2010 14:44 • Заявить о нарушении