Надпрекрасне почуття..

Не бентежить весна..
Що ж бо сталось?
Щастя в приспаних снах
Заблукалось.

Відчуття защемить
В серці болем,
Ощаслив хоч на мить
Мене.. доле.

У коханих очах,
Як в озерцях.
Віддзеркалить свіча
Мого серця..

Не відводь, любий мій
Ніжний погляд.
Я ж бо.. фея із мрій..
Я ж бо.. поряд..

Не піде в небуття,
Та не згасне.
Надпалке почуття,
Надпрекрасне..


Рецензии
Любашик, привет)Красивый стих.Вот такой перевод получился

http://www.stihi.ru/2011/02/25/183
Любви тебе!

Марина Борина-Малхасян   25.02.2011 00:12     Заявить о нарушении
Знай!! Всегда буду я
Восхищаться..
Ты же есть у меня..
Это - счастье..

*********************
ОБОЖАЮ ТЕБЯ!!

У захопленні я
Я радію..
Ти мережиш в життя..
Мою мрію!!
*********************
Я ТЕБЕ ОБОЖНЮЮ!!

Любовь Иванова 2   25.02.2011 18:37   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.