Кончита де ла Эссо
исполняется с соответствующим акцентом
Увэзи мэня в тундру к сэдым снегам,
по хрустящему марозу на край зэмли.
Чтоб срэди сугробов снэжных
судэбные приставы мэня нэ нашли
савсэм.
Ай-я-я-я-я-яй, на паслэдний пэсо
Ай-я-я-я-я-яй, я уеду в Эссо!
Вай-вай-вай-вай-вай, не смущайте мэня, синьорита!
Вах-вах-вах-вах-вах, там ждёт мэня мая Канчита
дэ ла Эссо.
Ты думаэшь, у неё чум?
Савсэм нэт, у нэй там цэлый фазэнда, аднака.
Мы с нэй паймаем чавычУ,
эта такой балшой ласос, а патом катаца на сабаках
па Эссо.
Куку-руку-ку –
праэзжаем Сокоч и скюшаем па пиражку.
Васалам-вакалам, Капакабана –
слюшай, в Мильково такая сметана, да!
Вай-вай-вай-вай-вай, не смущайте мэня, синьорита!
Вах-вах-вах-вах-вах, там ждёт мэня мая Канчита
дэ ла Эссо.
Тр-р-р-р-р-р-р, о-па!
Карнавал, слюшай, да?
Всэ танцуэм самба, аднака! Асса!!!
Ай-я-я-я-яй – праэзжаем Анавгай.
Хоп, хэк! Хоп, хэк – за акошком Мэнэдэк!
Вай-вай-вай-вай-вай, не смущайте мэня, синьорита!
Вах-вах-вах-вах-вах, там ждёт мэня мая Канчита
дэ ла Эссо.
Upside inside out she’s livin’ La Vida Loca!
She’ll push and pull you down livin’ La Vida Loca.
Her lips are devil red and her skin’s the color of mocha!
She will wear you out livin’ La Vida Loca!
Livin’ La Vida Loca! Livin’ la Vida Loca!
Livin’ La Vida Esso!
А вот и Эссо!
Вай, здравствуй, Эссо, да!
Мэй, тунгутум! Амто, берингия!!!
Гамарджобат, генацвале!!!
Буэнос утрос, буэнос диас, буэнос вечерос, буэнос ночес!
Здравствуй, мая дарагая
Канчита Хуанита Сулико дэ ла Эссо!
Мы паедем, мы памчимся на оленях и патом
атчаянно варвомся.
Пад Срэдинным Камчатским хрэбтом
в жарком пацэлуе сальомся
с Канчитой
дэ ла Эссо.
La Bamba, слюшай, да!
2010, декабрь
UPD: Во башенку-то как рвануло... бывает :)
Свидетельство о публикации №110121902430