Перевод с украинского стихотворения Маргаритки 2
"Як ту стежину до тебе знову знайти?"
http://stihi.ru/2010/12/06/5564
*********************************
Увлечена твоею красотою,
Я о глазах твоих мечтаю в тишине,
И греют мысли о тебе зимою,
К тебе дорожку как найти бы мне?
Я каждый день в любви нас представляю,
Душою я стремлюсь к тебе, как птица,
Я твоё имя сердцем повторяю,
Неужто ты мне будешь только сниться?
К тебе дорожку как найти бы мне?
© Copyright: Белла Коптенкова, 2010
Свидетельство о публикации №110121200150
Свидетельство о публикации №110121200150
Рецензии
Привет, Беллочка! Вот и ты увлеклась переводами! Рада за тебя! Здорово получилось!
Удачи!
С любовью
Женя.
Евгения Шерман 12.12.2010 08:16 • Заявить о нарушении
Удачи!
С любовью
Женя.
Евгения Шерман 12.12.2010 08:16 • Заявить о нарушении
Спасибо, Женечка! Никогда этим не занималась, попробовала - понравилось!
With love, Bella.
Белла Коптенкова 12.12.2010 10:39 Заявить о нарушении
With love, Bella.
Белла Коптенкова 12.12.2010 10:39 Заявить о нарушении
Ответь Яше, ты же ему вопрос задала - он ответил. Жду, чтобы тоже вступить!
http://www.stihi.ru/2010/12/11/2055
Евгения Шерман 13.12.2010 04:12 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2010/12/11/2055
Евгения Шерман 13.12.2010 04:12 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.