Я расскажу историю
про Джека и про Норию.
Вот ее начало...
Ой, новая вмешалась -
про Джека и про брата...
Вот как-то и когда-то...
но тут пришел гонец...
А вот - ее конец!
-------------------------
I'll tell you a story
About Jack a Nory,
And now my story's begun;
I'll tell you another
Of Jack and his brother,
And now my story is done.
----------------------------
Пояснение: этот стишок ни о чём. Обычно им с пользуются, когда дети просят рассказать сказку не ко времени. Мне это напомнило песенку из моего детства (авторов не знаю, пели в летнем лагере):
"Жила-была бабка
у самой речки.
Захотелось бабке
искупаться в речке.
Купила мыло,
купила мочало,
Ох, как песня хороша,
начинай сначала!"
----------------------
адрес фото: www.ibiblio.org
Песни Матушки Гусыни - Стишок ни о чем
© Copyright: Ирина Каховская Калитина, 2010
Свидетельство о публикации №110121210089
Свидетельство о публикации №110121210089
Рецензии