Песни Матушки Гусыни - Когда я был маленьким мальч

Ирина Каховская Калитина
Когда я был маленьким мальчиком,
Посуду я мыл своей мамочке,
И вместо соринки я пальчиком
Из глаз... золотых таскал зайчиков.


When I was a little boy,
I washed my mammy's dishes;
I put my finger in my eye,
And pulled out golden fishes.

адрес фото:  http://www.prygoff.com/2010/06/21/


© Copyright: Ирина Каховская Калитина, 2010
Свидетельство о публикации №110121000716
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Каховская Калитина
Рецензии
Написать рецензию
Зайчики оно, как-то даже более внушительнее получается, чем рыбки.

Дмитрий Кульпин   10.12.2010 06:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рада вам, Дмитрий! и мне так показалось,поэтому и заменила, я даже хотела глагол поставить другой - "ловил", но что-то потом передумала, а он был-бы достовернее, кажется...

Ирина Каховская Калитина   10.12.2010 18:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Каховская Калитина