перевод песни Manowar - Masters of the wind

В тишине, в темноте, когда весь мир уснёт,
В дивном сне зову твой дух к себе,
Парус ветер зовёт, слышишь песни звук?
Далеко от солнца будешь ты парить,
В темноте найдёшь серебряную нить,
Шёпот мой в ночи, как дыханье дня,
Мы принесём мечты в одном луче огня

Припев:

Закрой глаза, взгляни в свою мечту,
Пусть ветра удачу принесут,
Улетай, сотни радуг в небесах,
Золотой закат для каждого из нас,
Дорог начало там, где лежит конец других
Только ветры знают,
кто останется  в живых
Из повелителей ветров хмельных


Звездопад огнём зажжёт мой путь,
Ветра запомнят жизнь мою…
Облака, повсюду облака,
У подножья мечты я стою…
Ветер рвёт облака, и дорога легка,
Где – то там, впереди – все мечты!
И пусть жалят шипы, но прекрасны цветы,
Коль захочешь, то всё можешь ты!!!

Припев
Припев


Рецензии