Со мной в траве полдневный зной,
Жгут небеса голубизной,
Над изумрудом – облака,
С любимою – в руке рука.
Окрашен поцелуем рот.
«Как розов мир!» - она замрёт…
Max Dauthendey
Die Herzensfrau
Der Mittag liegt mit mir im Gras,
Die Wolken ziehn tiefblaue Strass,
Die Welt ist gruen und weiss und blau,
Zu mir setzt sich die Herzensfrau.
"Rot," spricht sie, " ist die ganze Welt,
Wenn man zum Kuss den Mund hinhaelt."
Дама сердца. Макс Даутендей 1864-1918
© Copyright: Юрий Куимов, 2010
Свидетельство о публикации №110120306606
Свидетельство о публикации №110120306606
Рецензии